SCÈNE II
ROSAURA, CLAIRON desceitdant du même côté.
CLAIRON
Dites deux malheureux, et ne me laissez pas à l'auberge, quand vous vous plaignez. Car si nous avons été deux pour quitter notre patrie et courir les aventures, deux pour arriver ici à travers mille traverses et mille folies, deux aussi pour rouler du haut de la montagne, n'est-il pas raisonnable, que moi qui ai enduré la peine, je sois compté pour quelque chose ?
ROSAURA.
Je ne veux point t'associer à mes plaintes, Clairon, afin de ne pas t' enlever, quand tu pleures ton malheureux sort, le droit que tu as à être consolé, Car il y a tant de plaisir à se plaindre, disait un philosophe, que pour pouvoir se plaindre on devrait chercher l'infortune.
CLAIRON
Ce philosophe était un ivrogne malgré sa barbe. Oh ! si on lui donnait mille soumets, il pourrait se plaindre ensuite de les avoir bien gagnés. Mais qu'allons-nous faire, Madame, à pied, seuls et perdus à cette heure sur une montagne déserte, quand le soleil va se coucher à l'horizon ?
ROSAURA.
Qui a jamais vu des événements aussi étranges? Mais si mes yeux ne me trompent, fascinés par l'imagination, à la lumière douteuse que le jour nous donne encore, il me semble que j'aperçois un édifice?
CLAIRON
Ou mon désir me fait illusion, ou j'en reconnais les apparences.
ROSAURA.
C'est un palais rustique qui s'élève entre des rochers dépouillés, si petit que le soleil se hasarde à peine à le regarder, et d'une architecture si grossière, qu'il semble à l'amoncellement de pierres et de roches qui brillent au soleil, être un roc qui s'est détaché de la montagne.
CLAIRON
Allons, approchons ; car c'est beaucoup de le voir, mais mieux encore, Madame, d'être accueilli généreusement par les gens qui l'habitent.
ROSAURA.
La porte (ou, pour mieux dire, un trou sinistre) est ouverte, et de l'intérieur vient la nuit, c'est là qu'elle prend naissance. (On entend résonner des chaînes .")
CLAIRON
Qu'est-ce que j'entends, ô ciel ?
ROSAURA.
Je deviens immobile comme une statue de feu et de glace.
CLAIRON
N'est-ce' pas une chaîne qui résonne ? Que je meure si ce n'est un galérien qui subit sa peine. Ma frayeur me le dit bien.