ACTE III, SCENE V

quoi ne serais-je pas son ami? N'est-ce pas un digne homme? Il est vrai qu'il a eu le malheur d'être réformé; mais qu'importe, le roi ne peut pas connaître tous les gens de mérite, et quand il les connaîtrait, il ne peut pas les récompenser tous.

werner. — C'est Lieu qui lui fait dire cela! — Mais Just... Il est vrai qu'il n'est que Just; Just pourtant n'est pas un menteur, et si ce qu'il m'a dit était vrai...

l'hôte. — Je ne veux point -entendre parler de Just; mais, comme je vous ai dit, elle peut répondre. [Bas à Francisca.) Vous savez, mon enfant, la bague... Racontez cela à monsieur Werner; il apprendra à mieux me connaître, et pour qu'il ne semble pas que vous ne parliez que pour me plaire, je ne veux pas être présent, je veux me retirer. [A Werner.) Alors vous me direz, monsieur Werner, vous me direz si Just n'est pas un odieux calomniateur.