N'i7nposeiit : voyez p. 318, note

5. Pied plat : « On appelle pied plat, dit Fureticre, un rustre, un paysan, qui a des souliers tout unis ». Les gentilshommes portaient des souliers à talons. Mais il est évident que dans ce passage il ne s'agit pas

Par de saics emplois s'est poussé dans le monde, .

Et que par eux son sort de splendeur revêtu

Fait gronder le mérite et rougir la vertu.

Ouelques litres honteux qu'en tous lieux on lui domif,

Son misérable honneur ne voit pour lui personne;

Nommez-le ronrl)e, inIVmic et scélérat maudit,

Tout le monde en convient, et nul n'y contredit.

Cependant sa grimace' est partout bienvenue :

On l'accueille, on lui ril, partout il s'insinue;

Kt s'il est, par la bi-igiit;, un rang à dispulei',

Sur le plus honnéle lionnne on le voit l'emporter.

Tètebleu! ce me sont de mortelles blessures.

De voir qu'avec le vice on garde des mesures;

Et parfois il me prend des mouvements* soudains

De l'uir dans un dései't l'approche des humains.

Pini.lNTE.

Mon Dieu, des mœurs du temps mettons-nous moins en Et faisons un peu grâce à la nature humaine; [peine, Ne l'examinons point dans la grande rigueur, Et voyons ses défauts avec quelque douceur. Il faut, parmi le monde, une vertu traifable''; A force de sagesse, on peut être blâmable;

;eulonient d'un « rustre », mais d'un intrigant bas et rampant, qui rviissit dans le monde à force de platitude et de servilité.

1. Sa (jrimacr, son liy[)ocrisie. Dans Don Juan [V , u) gritnacier est pi is dans le sens d'hypocrite.

•2. ilouvemcnts est ici synonyme de désirs, impulsions violentes, c]ui mettent le cœur en émoi, et nous portent à des résolutions soud:iincs. Cornoillc lui donne ordinairement le sens d'impressions, sentiments, et c'est p;ir ce dernier mot qu'il a remjilacé, en 1660, vi'iuvemenis, qui commençait à vieillir :

J'obéis sans réserve à tous vos mouvemrntx.

{Ciiutfi, III, IV. Var.) 0- C'est ce que demandait Elmirc :

Je veux une vertu ([ui ne soit point diablesse.

{Tartuffe, IV, m.)