‹ Théatre choisi de MolièreChapitre 361 sur 744 · Son scviltciir : sur cette locution, voyez p. 87, note · texte numérisé non relu

Son scviltciir : sur cette locution, voyez p. 87, note

3. Ce trait parait emprunté à Malherbe, qui, d'après son biographe r^acan, aurait répondu à im magistrat, auteur de méchants vers,qu' « A moins d'être condamné à être pendu ou à faire ces vers-là, il ne devait point exposer sa réputation en produisant des ouvrages si ridicules ».

i. ne l'hrnnciir, etc. Ce vers forme une proposition absolue : étant donnée l'iiumeur dont le Ciel a voulu le former, etc.

438 LE MISANTIIIIOPE.

Je ne sais pas comment il s'avise d'aimer; Et je sais moins encor comment votre cousine Peut (Hre la personne où son penchant l'incline.

Cela fait assez voir que l'amour, clans les cœurs, N'est pas toujours produit par un rapport d'humeurs; Et toutes ces raisons de douces sympathies Dans cet exemple-ci se trouvent démenties*.

PUHJ.NTK.

Mais croyez-vous qu'on l'aime, aux choses qu'on peut voir?

ÉLIANTE

C'est un point qu'il n'est pas fort aisé de savoir. Comment pouvoir juger s'il est vrai qu'elle l'aime? Son cœur de ce qu'il sent n'est pas bien sûr lui-même; Il aime quelquefois sans qu'il le sache bien. Et croit aimer aussi parfois qu'il n'en est rien.

PIllLI.NTE.

Je crois que notre ami, près de celte cousine,

Trouvera des chagrins plus qu'il ne s'imagine ;

Et s'il avait mon cœur, à dire vérité.

Il tournerait ses vœux tout d'un autre côté,

Et par un choix plus juste, on le verrait. Madame,

Profiter des bontés que lui montre votre àme.

1. Allusion à certaines théories romanesques mises à la mode par deux passages de Corneille :

Il est des nœuds secrets, il est des sympatliies Dont par le doux rapport les âmes assorties S'attachent l'une à l'autre....

{Rodog'ine, I, v.)

Quand les ordres du Ciel nous ont fait l'un pour l'autre, Lyse, c'est un accord bientôt fait que le nôùre, etc.

(La SuilG du Meilleur, IV, i.)

Page 1