DORANTE, DORIMÈNE

DORANTE. — Oui, Madame, vous verrez la plus plaisant''' chose (pi'on puisse voir; et je ne crois pas c{ue dans tout

1. Le reste de notre écu : locution proverbiale dont le sens est : il ne nous manquait plus que cela, notre malheur est complet.

714 LE nnimr.EOis gentilhomme.

le monde il soil possible de trouver encore un homme aussi fou que celui-là. Et puis, Madame, il faut tâcher de servir l'amoiu^ do Cléonte, et d'appuyer toute sa mascarade : c'est un fort galant honnue, et qui mérite que l'on s'intéresse pour lui'.

DouiMÈNE. — J'en fais beaucoup de cas, et il est digne d'une bonne fortune'-.

DoitANTE. — Outre cela, nous avons ici, Madame, un ballet qui nous revient, que nous ne devons pas laisser perdre, et il faut bien voir si mon idée' pourra réussir.

DORiMÈNE. — J'ai vu là des apprêts magnifiques, et ce sont des choses. Dorante, que je ne puis plus souffrir. Oui, je veux enlin vous empêcher vos profusions*; et, pour rompre le cours ^ à toutes les dépenses que je vous vois faire pour moi, j'ai résolu de me marier promptement avec vous : c'en est le vrai secret*', et toutes ces choses finissent avec le mariage.

DORANTE. — Ah! Madame, est-il possible que vous ayez pu prendre pour moi une si douce résolution?

Doui-MÈNE. — Ce n'est que pour vous empêcher de vous

î. S'iiil(''re!isi'r puur : nous dirions aujourd'luii s'iiiU'fessrr à, liion (liie celle dernière loculion semble avoir une signilicalion moins \i\rciso cl moins énergique (|ue celle dont use ici Molière: s'intéresser pour quehni'un, c'esl agir, parler, s'entrcrnetlre pour la défense de ses iiiti'rèts; s'intéresser à (ptelqu'un n'implii]ue qu'une sympalliie i>lat unique.

2. Une bonne fortune, une heureuse destinée, le bonheur; bonne ortune ne s'emploicrail pas aujourd'hui dans cette acception générale,

et n'aurait que le sens de succès galant.