SCÈNE I

ATALIDE, ZAÏRE

Ah! sais-tu mes frayeurs? sais-tu que dans ces lieux

J'ai vu du fier Orcan le visage odieux ?

En ce moment faul que je crains sa venue!

Que je crains... Mais, dis-moi, Baja2ct t*a-t-il vue?

Qu'a-t-il dit? se rend-il , Zaïre , à mes raisons?

Ira-t-il voir Roxanc , et calmer ses soupçons?

ZAÏRE

\i i'O II ne peut plus la voir sans qu'elle le commande : Roxane ainsi l'ordonne, elle veut qu'il l'attende. Sans doute à cet esclave elle veut le cacher. J^ai feint en le voyant de ne le point cliercher. J'ai rendu votre lettre, et J'ai pris sa réponse. Madame, vous verrez ce qu'elle > vous annonce. ATALIDE lit :

« Après tant d'injustes détours, Faut-il qu'à feindre encor votre amour me convie ! Mais je veux bien prendre soin d'une vie Dont vous jurez que dépendent vos Jours : 1 C/u Je verrai la sulianc ; et, par ma complaisance, Har de nouveaux serments de ma reconnaissance,

J'apaiserai, sije puis, son courroux.

N'exigez rien de plus : ni la mort, ni vous même, Ne me ferez jamais prononcer que je l'aime,

Puisque jamais je n'aimerai que vous.»

Hélas! que me dit-il ? Croit-il que Je l'ignore 7 Ne sais-je pas assez qu'il m'aime, qu'il m'adore? Rsi-ce ainsi qu'à mes vœux il sait s'accommoder? y C'est Roxane, et non moi , qu'il faut persuader //') ^ De quelle crainte encor me laisse-t-il saisie ! Funeste aveuglement ! perfide jalousie ! Hécit menteur, soupçous que Je n'ai pu celer, FaUit-il vous entendre, ou fallait- il parler ? uétait takty inon bonheur surpassait mon attente': »

1 Elle, c'est à-dire la réponse que fait Bajazet (sa ripontê) à la lettre d'Àialide.

à «(/>«! fat*, e*étatt fait, sont du style familier. Cên têt fait

306 BAJAZET

J'éuls aimée , heureuse , et Roxane contente. Zaïre, sMl se peut, retourne sur les pas : QuMl Tapaise. Ces mots ne me suffisent pas : Que sa bouche, ses yeux, tout l'assure qu'il i'aime: Qu'elle le croie enfin. Que ne puis-Je moi-môme, // 6 0 Echauffant par mes pleurs ses soins trop languissants, Mettre dans ses discours tout Tamour que je sens! Mais à d'autres périls jr crains de le commettre \

ZAÏRE

Koxane vient à vous.

Ah I cachons cette lettre.