Paroitre, prononcé parouêtre, rimait avec mailre

3. « Assassin n'est pas juste, Rodrigue n'est que meurtrier », dit Voltaire ; mais, dans la colère, mesure-l-on ses expressions? Cbimène est désespérée, car son secret est découvert; elle s'excite et s'aigrit jusqu'à l'injui-e.

•i C/iemiliers dans les premières éditions (1637 in-4'', 1638 Paris, 1639 ft 1644).

Des meilleurs combattants affoiblit un État;

Souvent de cet abus le succès déplorable

Opprime l'innocent, et soutient le coupable. 1410

J'en dispense Rodrigue; il m'est trop précieux

Pour l'exposer aux coups d'un sort capricieux;

Et quoi qu'ait pu commettre un cœur si magnanime,

Les Mores en fuyant ont emporté son crime.

DON niF;GUE

Quoi! Sire, pour lui seul vous renversez des lois 1415

Qu'a vu toute la cour observer tant de fois!

Que croira votre peuple et que dira l'envie,

Si sous votre défense il ménage sa vie,

Et s'en fait un prétexte à ne paroître pas * 1419

Oïl tous les gens d'honneur che relient un beau trépas?

De pareilles faveurs terniroient trop sa gloire ^ :

Qu'il goûte sans rougir les fruits de sa victoire.

Le Comte eut de l'audace ; il l'en a su punir :

Il l'a l'ait en brave homme, et le doit maintenir',

DON FERNAND

Puisque vous le voulez, j'accorde qu'il le fasse, 1425 Mais d'un guerrier vaincu mille prendroienl la place, Et le prix que Chimèue au vainqueur a promis De tous mes cavaliers feroit ses ennemis *. L'opposer seul à tous seroit trop d'injustice :