‹ Théatre choisi; publié conformément au texte de l'éd. des Grands écrivains de la France, avec notices, analyses et notes philologiques et littérairesChapitre 463 sur 854 · Vah. Est grandeur de eourago aussitôt que foiblesso · texte numérisé non relu

Vah. Est grandeur de eourago aussitôt que foiblesso

(16i3 et 1618 in-'i°.) Digne dos plus grands cœuis, n'est rien moins que foiblesse. (1648 in-12 et 1652-1656.)

2. Cette fâcheuse express ion était fort employée dans le langage galant do l'époque, et le goût du temps voulait que la galanterie se nirlàl partout il l'héroïsme, mè.ne dans les discours d'un Curiaco et d'un l'olyeucte. Le nr'mier dit (voy. Horace, vers 577) :

Que .es pleurs d'un anianlo ont de puissants discours, El qu'un bel œil est fort avec un tel secours.

3. A/jprts. Corneille écrit toujours uniformément ce mot, au singulimcomme au i)luriol, au pi'opro comme au figure. I.a distinction A'ajipàt f\ appas est plus réccnio et n'fsl fondée sur ricu. Los dcii.x. formes h.uil tirées ù'ad-pastutii (pàlun' pour attirer lo iioisson).

Page 1