ANALYSE DE ■< LA VÉRITÉ RENDUE SUSPECTE » D'ALARCON
Garcia, écolier à Salamanque, devenu fils aîné par lA mort d'un frère, est rappelé à Madrid par son père. Don Beltran. Le valet Tristan est attaché à sa personne. Le pré-
se nomme Lucrèce, et Dorante affirme par vanité que c'est celle qui lui a parlé. — Non, dit Cliton, c'est celle qui n'a rien dit; et il loue plaisamment les femmes qui savent se taire. Dorante s'obsline dans son erreur.
Se. V. — Deux amis de Dorante, Philiste et Alcippe, arrivent aux Tuileries, fort soucieux à propos d'une fête de nuit sur la Seine qu'ils croient qu'on a donnée à Clarice, à qui Alcippe est engagé à l'insu de Dorante. Celui-ci se déclare l'auteur de cette galanterie, et fait une magnifique description du festin et du concert. Alcippe s'éloigne, dévoré de jalousie.
Se. VI. — Cliton, émerveillé des exploits guerriers de son maître et de sa magnificence, veut savoir où Dorante prend ces belles inventions. Dorante s'enorgueillit d'avoir à son service une imagination si facile; et vante les succès qu'on obtient dans le monde en sachant mentir à propos.
Acte II, se. I. — La scène est chez Clarice, à la Place Royale. Géronte, père de Dorante, s'est mis en tête de marier son fils à Clarice; et o<3lle-ci, qui ne sait pas le nom de l'inconnu rencontré aux Tuileries, permet au vieillard de lui faire voir Dorante en l'arrêtant devant sa maison.
Se. II. — Elle avoue à sa suivante Isabelle qu'elle est blessée des lenteurs d'Alcippc, qui remet depuis deux ans
cepteur de Garcia donne avis à Don Bellran que son fils est porté à mentir. Don Beltran songe à marier Garcia pour prévenir ses légèretés.
Garcia rencontre par les rues de Madrid deux jeunes (lames; il est frappé de la beauté de l'une d'elles : c'est Jacinta; mal inft)rmé, il la prend pour Lucrèce qui est la compagne de Jacinta. Une conversation galante s'engage, oii Garcia se donne pour un riche créole arrivant du Pérou. Don .luan lie Soza (Alcippe chez Corneille) et Don Félix (Philiste)
son mariage. Mais comment connaître Dorante en le voyant seulement passer sons sa fenêtre? Isabelle lui propose d'obtenir de Lucrèce qu'elle attire Dorante celte nuit devant son balcon. Glarice l'entretiendra sous le nom de Lucrèce, et pourra le mieux connaître.
Se. III. — Alcippe reproche à Ciaricc de l'avoir trahi en acceptant la fête de nuit que Dorante lui a oiïcrte. Étonnement de Glarice qui ne comprend rien à cette scène de jalousie et nie avoir jamais vu Dorante.
Se. IV. — Alcippe au désespoir jure de tHcr son rival.
Se. V. — Géronte et Dorante arrivent sur la Place Royale, devant la maison de Glarice; le vieillard annonce à son fils le mariage qu'il a projeté pour lui. Dorante (qui ne sait pas que Glarice est justement celle qu'il croit Lucrèce) se jette aux pieds de son père, et lui confesse qu'il s'est marié à Poitiers. Géronte est dupe du conte, et pardonne à son fils, en lui disant qu'il va dégager sa parole donnée au père de Glarice.
Se. VI. — Cliton même avait donné dans le panneau; Dorante le désabuse.
Se. VII. — Sabine, suivante de Lucrèce, apporte à Dorante le billet de sa maîtresse qui veut, cette nuit même, lui parler de sa fenêtre.
interrompent l'entretien. Tout le récit de la fête imaginaire a passé d'Alarcon à Corneille, accommodé un peu aux mœurs françaises. Les plaisanteries du valet, les mièvreries de la conversation galante nous semblent bien plus forcées dans ia pièce espagnole. Gorneille atténue habilement ce que le goût français aurait eu peine à souffrir.
Toutes les scènes suivantes sont conservées par Gorneille; mais abrégées, resserrées, jusqu'à devenir chez lui un peu obscures, au Jieu qu'elles sont fort claires dans
Se. VIII. — Lycas, valet d'Alcippe, présente à Dorante le cartel de son maître et Dorante s'applaudit d'avoir tant d'aventures en si peu de temps.
Acte III, se. i. — Mais le duel est interrompu par Philisle qui, sur le terrain, réconcilie les deux adversaires; Alcippe est détrompé : ce n'est pas à Clarice qu'a été ofTerle la fête nocturne.
Se. II. — Dorante éloigné, Philisle prouve à Alcippe que Dorante n'a donné de fête à personne.
Se. m. — Clarice qui, en voyant de sa fenêtre Dorante avec Géronte, a reconnu le cavalier rencontré aux Tuileries, comprend qu'il s'est joué d'elle. Toutefois pour le confondre elle se rend chez Lucrèce.
Se. IV. — Dorante, suivi de Cliton, arrive sous le balcon de Lucrèce.
Se. V. — C'est Clarice qui lui parle; mais comme c'est clic qu'il nomme Lucrèce, il lui jure qu'il n'aime que Lucrèce, et Clarice indignée lui reproche ses mensonges et le chasse avec dédain.
Se. VI. — CliLon raille son maître de ce qu'il n'est plus cru, même quand il dit vrai.