La composition, le plan, l'arruugemeut

d'État. Je parle de M. de Zuylichem ', secrétaire des commandements de Monseigneur le prince d'Orange. C'est lui que MM. Heinsius et Balzac ont pris comme pour arbitre de leur fameuse querelle -, puisqu'ils lui ont adres^ l'un et l'autre leurs doctes dissertations, et qui n'a pas ^ dédaigné de montrer au public l'état qu'il l'ait de cette comédie * par deux épigrammes, l'un^ françois et l'autre latin, qu'il a mis au devant de l'impression qu'en ont faite les Elzéviers, à Leyden ". Je vous les donne ici d'autant plus volontiers, que n'ayant pas l'honneur d'être connu de lui, son témoignage ne peut être suspect, et qu'on n'aura pas lieu de m'accuser de beaucoup de vanité pour en avoir fait parade, puisque toute la gloire qu'il m'y donne doit être attribuée au grand Lope de Vega, que peut-être il ne connoissoit pas pour le premier auteur de celte merveille de théâtre ''.

1. Constantin Huyghens, seigneur de Ziiylicliem (1596-1687). Il fut le pi'îre du célèbre astronome Huyghens. Corneille fit liaison plus lard avec lui; il lui dédia Don Sar^che, et lui écrivit deux lettres qu'on a iniblices (Œuvres de Corneille, édit. Marty-Laveaux, t. X,p. 148 et 453).

2. En 1636, Balzac avait publié un Discours sur une traqédle de M. Heinsius inlitulée : Herotles bifanticida. Heinsius répondit; et plusieurs gens de lettres intervinrent pour ou contre Heinsius attaque.