‹ Théâtre choisi. Publié conformément au texte de l'édition des Grands écrivains de la France; avec una analyse, des notices, des notes, des remarques grammaticales et un lexiqueChapitre 171 sur 870 · ACTE I, SCÈNE I · texte numérisé non relu

ACTE I, SCÈNE I

Vous qui déshéritant le lils de Claudius, Avez nommé César l'heureux Domitius*?

Tout lui parle, Madame, en faveur d'Agrippine : Il vous doit son amour.

AGRIPPINE

Il me le doit, Albine : 20

Tout, s'il est généreux*, lui prescrit cette loi; Mais tout, s'il est ingrat, lui parle contre moi.

ALBINE

S'il est ingrat, Madame ! Ah ! toute sa conduite

Marque dans son devoir une Ame trop instruite.

Depuis trois ans entiers, qu'a-t-il dit, qu'a-t-il fait aS

Qui ne promette à Rome un empereur parfait?

Kome, depuis deux ans, par ses soins gouvernée^,

Au temps de ses consuls croit être retournée :

11 la gouverne en père. Enfin Néron naissant

A toutes les vertus d'Auguste vieillissant*. 3o

1. I.. Domilius, fils de Cn. Domitius et d'Agrippine, adopté par l'emperour Claude {Ti. Claudius, Drusi /"., Csesnr Auqustus Germnnicus), prit, selon l'usage romain, les noms de son père adoptif, mais, contre l'usage, ne garda point un coçjnomen tiré du nom de son père. Étant empereur, il a pour noms officiels Nero Claudius Divi Clandii f. Csesar Augustus Germanicus. Nero était un ancien cognomen de la geîis Claudia. Mais ce nom servit de pronomen au fils adoptif de Claude.

Page 1