‹ Théâtre classique, contenant le Cid, Horace, Cinna, Polyeucte, de P. Corneille; Britannicus, Esther, Athalie, de J. Racine; Mérope, de Voltaire; le Misanthrope, de MolièreChapitre 174 sur 619 · ACTE I, SCENE IV · texte numérisé non relu

ACTE I, SCENE IV

Vous la verrez, brillante au bord des précipices,

Se couronner de gloire en bravant les supplices,

Rendre Auguste jaloux du sang qu'il rép3ndra, 315

Et le faire trembler alors qu'il me perdra.

Je deviendrais suspect à tarder davantage. Adieu, raffermissez ce généreux courage.

S'il faut subir le coup d'un destin rigoureux. Je mourrai tout ensemble heureux et malheureux : 320

Heureux pour vous servir de perdre ainsi la vie ', Malheureux de mourir sans vous avoir servie.

fmui.

Oui, va, n'écoute plus ma voix qui te retient : Mon trouble se dissipe, et ma raison revient. Pardonne à mon amour cette indigne foiblesse 325

Tu voudrois fuir en vain, Cinna, je le confesse : Si tout est découvert, Auguste a su pourvoir A ne te laisser pas ta fuite en ton pouvoir. Porte, porte chez lui cette mâle assurance, Digne de notre amour, digne de ta naissance: 350

Meurs, s'il y faut mourir, en citoyen romain, Et par un beau trépas couronne un beau dessein. Ne crains pas qu'après toi rien ici me retienne . Ta mort emportera mon âme vers la tienne ; Et mon cœur, aussitôt percé des mêmes coups.. 335

ciiwa.

Ah! souffrez que tout mort je vive encore en vous ,

Et du moins en mourant permettez que j'espère

Que vous saurez venger 1 amant avec le père.

Rien n'est pour vous à craindre : aucun de nos amis *

Ne sait ni vos desseins, ni ce qui m'est promis ; 340

Et leur parlant tantôt des misères romaines,

Je leur ai tu la mort qui fait naître nos haines *,

De peur que mon ardeur touchant vos intérêts4

D'un si pariait amour ne trahit les secrets :

Il n'est su que d'Évandre et de votre Fulvie. 345

EMILIE

Avec moins de frayeur je vais donc chez Livie,

1. Var. Heureux pour vous servir d'abandonner la vie. (1643-56)

2. Var. Dans un si grand péril vos jours sont assurés : Vos desseins ne sont sus d'aucun des conjurés;

Et décrivant tantôt les misères romaines. (1643-66)

Page 1