‹ Théâtre classique, contenant le Cid, Horace, Cinna, Polyeucte, de P. Corneille; Britannicus, Esther, Athalie, de J. Racine; Mérope, de Voltaire; le Misanthrope, de MolièreChapitre 179 sur 619 · ORNA · texte numérisé non relu

ORNA

Si l'amour du pays doit ici prévaloir,

Cest son bien seulement que vous devez vouloir : 500

Et cette liberté, qui lui semble si chère.

N'est pour Rome, Seigneur, qu'un bien imaginaire,

1. Var. Si de ses plus hauts faits l'infamie est le prix! (1643-56} t. Var. Hais ce n'est pis un crime indigne de pardon. (1643-56)

3. C'est-a-dire « ils regardent, on regarde comme tyran. » Voyez le Lexique de Corneille, tome H, p. 165. De toutes les éditions publiées du vivant de notre poète, celle de 1655, qui n'a aucune trace de révision nouvelle, est la seule qui ait II patte au singulier. Toutes les autres, et même celle qui fut donnée par Thomas Corneille en 1692, portent : lit pauent.

Page 1