Prologue de VAndritnne, vers 6 et

guer des voix COUkra lui jusqu'aux heures ou l'on représentoit set comédies,

Occepta est agi,

Ençlanal, «te.1.

On me pouvojt faire une difficulté qu'on m m'a point faite. Hait ce qui est échappé aux spectateur» pourra être remarqué par les lecteurs. C'est que je fais entrer Junie dam les Vestales, où, selon Auiu-GeUe", on ne receveit personne au-dessous de six ans, ni au-dessus de dix. Mais le peuple prend iei Junie sous sa protection^ et j'ai cm qu'en considération de sa naissance, de sa vertu et de son malheur, il pouvait la dispenser de l'âge prescrit par les lois* comme il a dispensé de l'Age pour le consulat tant de grands bqmmef qui avoient mérité ce privilège.

Enfin je suis trés-persuadé qu'on me peut mire bien d'autres critiques, sur lesquelles je n'aurais d'autre parti à prendre que celui d'en profitera l'avenir. Mais je pleins fort le malheur d'un homme qui travaille pour le public Ceux qui voient le mieux nos défauts sont ceux qui les dissimulent le plus volontiers. Ils nous pardonnent les endroits qui leur ont déplu, en laveur de ceux qui leur ont donné du plaisir* Il n'y a rien, au contraire, de plus injuste qu'un ignorant* U croit toujours que l'admiration est le partage des gens qui ne savent rien. Il condamne toute une pièce pour une scène qu'il n'approuve pas. Il s'attaque même aux endroits les plus éclatants, pour faire croire qu'il a de l'esprit ; et pour peu que nous résistions à ses sentiments, il nous traite de présomptueux qui ne veulent croire personne, et ne songe pas qu'il tire quelquefois plus de vanité d'une critique fort mauvaise, que nous n'en tirons d'une asses bonne pièce de théâtre.

Jfef*f»# t*tf*rtfQ fmnfiMas quidquçm injuêtUuK

1. « On commence i jouer la pièce : il s'écrie, etc. » (L'KttssfM. Prologue, vers as et as.)

S. Nuit* aUiqus,Uvr9 ï, chap. in.

S. Térence, tes Adelphe*, vers S9. — Racine a traduit ce vers m peu ptne haut: e 11 n'y S rien. . de plus injuste qu'un ignorant. »