‹ Théâtre complet de G. E. Lessing (volume 2)Chapitre 25 sur 138 · SCÈNE III · texte numérisé non relu

SCÈNE III

- RÉCHA, DAYA

récha. Qu'est-ce donc, Daya?... Si vite?... Que lui arrive-t-il? Que lui est-il survenu! Qu'est-ce qui le chasse?

data. Laissez, laissez. Je pense que ce n'est pas mauvais signe.

récha. Signe? Et de quoi?

daya. Qu'il se passe quelque chose au dedans de lui. Cela bout, mais ne déborde pas encore. Laissez-le faire. Maintenant c'est à vous...

récha. Qu'est-ce qui est à moi? Tu es aussi incompréhensible que lui.

daya. De lui revaloir toute l'inquiétude qu'il vous a donnée. Ne soyez cependant, ni trop sévère, ni trop vindicative.

récha. Tu sais peut-être toi-même ce que tu veux dire.

daya. Et vous, êtes-vous déjà redevenue si calme?

récha. Je le suis redevenue, oui...

daya. Au moins, avouez que vous vous réjouissez de son trouble, et que c'est à son trouble que vous êtes redevable du calme dont vous jouissez à présent.

récha. Cela, je l'ignore complètement ; car, ce que je puis au plus t'avouer, c'est que cela me... me surprend T. I. 8

yu NATHAN LE SAGE

moi-même, qu'à une telle tempête ait pu succéder tout d'un coup un tel calme dans mon cœur. Son franc regard, sa voix, son attitude même...

data. Vous ont déjà rassasiée?

récha. Rassasiée, je ne veux pas dire cela; non... loin de là...

daya. Ont calmé seulement le premier appétit?

bêcha. Soit, si tu le veux.

data. Ce n'est pas moi qui le veux.

récha. Il me sera éternellement cher, et éternellement plus cher que ma vie; quand même mon pouls cesserait de s'accélérer à son seul nom ; quand même mon cœur cesserait de palpiter chaque fois que je pense à lui... Mais je babille; viens de nouveau, chère Daya, à la fenêtre d'où l'on a vue sur les palmiers.

daya. Alors, c'est que le premier appétit n'est pas encore tout à fait apaisé.

récha. A présent je reverrai les palmiers, et non plus lui seulement sous les palmiers.

daya. Ce refroidissement n'annonce peut-être qu'un nouvel accès de fièvre.

récha. Quel refroidissement? Je ne suis point refroidie. Ce que je vois avec calme, je ne l'en vois pas avec moins de plaisir.

Page 1