SALADIN. EUX

récha {allant au Templier). Ah! mon frère!

le templier {reculant). Votre frère !

récha {s * arrêtant et se tournant vers Nathan). Cela ne se peut, cela ne se peut, son cœur n'en sait rien!... Nous sommes des trompeurs, Dieu!

saladin {au Templier). Des trompeurs? Comment? Le penses-tu? Le peux -tu penser? Trompeur toi-même ! Car tout en toi n'est que mensonge : visage, voix, démarche, rien n'est à toi. Ne pas vouloir reconnaître une telle sœur ! va !

le templier {s 'approchant de lui humblement). N'interprète point en mal ma surprise, sultan ! Dans une situation où jamais ton Assad n'a pu se trouver, ne méconnais ni lui, ni moi. {Courant à Nathan.) Vous me prenez et me donnez à pleines mains, Nathan... Non, vous me donnez plus que vous ne me prenez, infiniment plus. {Se jetant au cou de Récha.) Ohj! ma sœur! ma sœur!

nathan. Blanda de Filneck.

le templier. Blanda! Blanda?... Non plus, non plus votre Récha?... Dieu! Vous la repoussez! Nathan! Nathan! Pourquoi l'en faire souffrir, elle !

nathan. Et comment?... Oh! mes enfants, mes enfants!... Le frère de, ma fille n'est-il pas aussi mon enfant... s'il le veut? {Pendant qu'il s'abandonne à leurs einbrassements, Saladin surpris et agité s"1 approche de sa sœur.)

saladin. Que dis-tu, sœur?

sittah. Je suis émue..

saladin. Et moi... je frémis d'avance d'une émotion plus grande encore. Prépares-y toi de ton mieux.

sittah. A quoi?

baladin. Nathan, un mot, un seul!... {Pendant que Nathan s'approche de lui, Sittah va au frère et à la sœur, 'pour leur témoigner son intérêt. Nathan et Saladin parlent à voix lasse.) Écoute, écoute donc, Nathan ! Ne disais-tu pas tout à l'heure ?