SCÈNE IL PHÈDRE, seule
0 toi qui vois la honte où je suis descendue, Implacable Vénus, suis-je assez confondue ? Tu ne saurais plus loin pousser ta cruauté. Ton triomphe est parfait ; tous tes traits ont porté, Cruelle ! si tu veux une gloire nouvelle. Attaque un ennemi qui te soit plus rebelle. Hippolyte te fuit, et, bravant ton courroux, Jamais à tes autels n'a fléchi les genoux ; Ton nom semble offenser ses superbes oreilles.
\. Les éditions antérieures à 1697 donnent toutes peins-luy au ieu de plains-luy ; mais on ne peut guère supposer que cette dernière version soit une faute, et le changement de pei7is pour plaUis doit avoir été voulu par Racine.