‹ Théátre complet de M. de Voltaire. 9Chapitre 162 sur 192 · L'ASTROLOGUE · texte numérisé non relu

L'ASTROLOGUE

Céfar, prends garde aux ides de Mars.(f)

César.

Quel homme eft-ce là ?

BRUTUs

C’eft un Aftrologue, qui vous dit de prendre garde aux ides de Mars.

(fj Cette anecdote eft dans Plutarque , ainfi que la plupart des incidens de la pièce, Shakefpéare l’avait donc lu : comment donc a-t-il pu avilir la majefé ce l'hiftoire romaine, jufqu'à faireparler quelquefois ces maîtres du monde comme des infenfés, des bouffons , des crocheteurs ? On l’a déjà dit, il voulait plaire à la populace de fon tems.

Qu’il paraiffe devant moi, que je voie fon vifage.

C A S C A à ! Aflrologue.

L’ami, fends la prefle, regarde Céfar.

CÉSAR

Que difais-tu tout-à-l'heure? répète encore.

Page 1