SCÈNE X

i. — Mais, mais, si je n'y prends garde , je suis dans la nasse. Ils viennent sur moi à bras raccourci. Afin que ces expressions , je suis dans la nasse, ils viennent sur moi à bras raccourci, ne soient pas jugées disparates, le lecteur est prié d'observer que le latin dit, gladiatorio animo, et de se rappeler que les gladiateurs étaient armés d'un filet , dans lequel ils tâchaient d'envelopper la tête de leur adversaire.

Lbmokkier.