Racine a supprimé ici ces quatre vers

Mon amour trop longtemps tient ma gloire captive. Qu'elle périsse seule, et que mon fils me suive. Un peu de fermeté, punissant ses refus, Me va mettre en état do ne la craindre plus.

g g 4 MITURIDATE.

0 Monime ! ô mon fils! inutile courroux M

Et vous, heureux Romains, quel triomphe pour vous, 1410

Si vous saviez ma honte, et qu'un avis fidèle

De mes lâches combats vous portât la nouvelle - !

Quoi? des plus chères mains craignant les trahisons,

J'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons ' ;

J'ai su, par une longue et pénible industrie*, 1415

Des plus mortels venins prévenir la furie ^.

Ah ! qu'il eût mieux valu, plus sage et plus heureux.

Et repoussant les traits d'un amour dangereux,

Ne pas laisser remplir d'ardeurs empoisonnées

Un cœur déjà glacé par le froid des années *! 1420

1. Ce monologue semble calqué sur celui d'Auguste au IV« acte de Cinna; mêmes luttes, mêmes retours de passion, et enfin racnies exclamations :

0 Romains! ô venseance ! ô pouvoir absolu !