L'Andromaque d'Homère disait {Iliade, VI

2. Ce titre d'époux que donne Clytemnestrc à Achille a pour but d'excuser l'inconvenance qu'elle commet en laissant seuls ensemble les deux fiancés.

3. C'est, dans Euripide, Achille qui envoie Clytcninestre à Agamcinnon (v. 1015) :

'IxîTtu IxeTvov T:9mTa jxî) XTelveiv xiyjt/..

4. Soutenir, c'est ici résister à une chose dont il est difficile de se défendre; de mcmc dans Mithridate {II, i) :

Quels assauts, quels combats j'ai tanlùt soutenu?!

5. Voir encore M'thridate, note du vers 1416. L'affolement de Clytemnestre forme un beau rontrastc avec la résignation douloureuse d'ipliigénie. La Clytemncslre de Looleic disait (III, vi) :

Songei, Seigneur, «ongez qu'une fille si chèrs Qu'on de'line à la morl et qu'on vi-iil lu'arraclii r N'élail venui- ici que pour \a\\i y ctiercher. Voire nom va servir île préle\le à «a perle ; On ^ous l'impuliTjit. si vous l'aviez soufterle, Et l'on dirait un jour, apprenant son Irépa? : Achille pour la p.rdie a fait plu» que Calchss

IPHIGENIE.