On retrouve Achille dans ce dernier hémistiche
3. Comment, demandait Baour-Lormian à Talm.i, « après les cris d'horreur que provoque Arcas par ces mots :
Il l'attend à l'uulfl pour la sacrifier,
comment peut-on ensuite arriver à ce calme sublime, à ce sang-froid d'.Vchille confiant dans la puissance de son courage :
Dans voire apparteinenl allez vous reposer?
'I C'est bien là cet Achille à qui il suffit de se montrer tout à coup, comme le dit Homère, pour mettre en fuite les Troycns. » (Addibbrt, Indiscrétions et confidence'', p. 63-64.)
4. U est certain que l'Achille d'IIc-acrc ne parlait pas plus sapcrbemeot.