SCENE VI Li-s Mêmes, VÉRUGNA, BRASIER

VÉRUGNA, entrant.

Chère madame... Il est peut-être un peu tôt pour venir déjeuner... Mais nous ne venons pas déjeuner... Bonjour, mon petit Vélard.

EMMA

Comment, vous ne restez pas avec nous? 11 est près de midi... mon mari va rentrer dans un instant...

BRASIER. duhilHlif.

Euh!

VÉRUGNA, h Brasier.

Tais-toi! Ce n'est pas à toi de dire ça, c'est à moi.

Mais, qu'y a-t-il, monsieur Vérugna? Au nom du ciel, vite, dites !...

VÉRUGNA, à Brasier.

Voilà ce que tu fais avec tes manières idiotes!... Tu affoles cette pauvre femme... J'aurais voulu prendre des ménagements, tu m'en empêches... Tu es une brute !

iHS 1,111 pEnn i;.v(;nk

EMMA, supjdiant.

Monsieur Vérugna !

VÉRUGXA.

Voilà... On vient de me donner un coup de téléphone du Palais de Justice...

EMMA

FiirjoUe vous a téléphoné?

VÉRUGNA.

Non... Ce n'est pas Farjolle... c'est un ami que j'ai là-bas. Il me dit que votre mari a subi un premier interrogatoire à la suite duquel... (Reijnrdani Brasier.) il a été convcuu entre le juge et lui qu'il ne rentrerait pas déjeuner...

EMMA

Qu'est-ce que ça veut dire, monsieur Vérugna? Est-ce qu'il est arrêté?

VÉRUGNA.

Arrêté... arrêté... c'est un bien gros mot!... Mettons qu'il reste à la disposition de la justice.

Alors, il est en prison?

VÉRUGNA.

En prison? V^ous exagérez, chère madame. Permettez-moi de vous dire que ce sont là des expressions qui datent de vingt ans! On ne va plus en prison... on s'absente... on s'absente pendant quelques jours...

EMMA

Ah! je comprends! je comprends!... Merci de

VOS bontés, monsieur Vérugna, mais ce n'est plus la peine de me cacher la vérité : Farjolle a été arrêté, il est en prison...

(Elle fond en Inrnies.)

VÉRUGNA.

Ma chhTQ enfant! ne vous désolez pas comme ça! Ma parole d'honneur, came fait de la peine!... (A Bnisier.) Tu vois ce que tu fais, crétin! Tu fais pleurer une femme charmante!

BHASIKB.

Moi? Je n'ai rien dit.

VKHUGNA.

Assez!... (Prenant Emma par le bras.) Là... rclcVCZ-

vous, et ne vous gênez pas... Allez pleurer tranquillement dans votre chambre... Nous, nous allons nous occuper un peu de tirer d'affaire cet animal de Farjolle.

EMMA, mrlitni.

Merci, monsieur Vérugna... Je vous laisse. Vous m'excusez?...

(Elle sort.)