SCÈNE IV

DON GARCIA, REDONDO, Les Mêmes.

DON GAHCiA, à part, à Rodondo. Cause avcc la suivaule.

REDONDO, à part, à son maître. Plaise à Dieu que votre bonheur s'appuie sur l'aveuglement de Mencia.

DON GARCIA, à Léonor. Si l'on peut lire sur un visage le bien ou le mal, voire beauté me servira d'excu<e pour vous demander comment vous vous plaisez à Madrid?

LÉONOR. Très-bien, je vous remercie. Mais, seigneur.

REDONDO, h la suivante, ftcoute Mencia, que te semble de Madrid ?

LEONOR, à don Garcia. Pardonnez -moi, et songez que ma tante n'est pas à la maison.

D0\ GARCIA. Cette circonstance doit vous l'aire deviner pourquoi je suis venu. Seûora, ce n'a pas été par hasard ; mon amour vient chercher un secours auprès de vous contre le feu qui m'embrase.

LÉONOR, à part. Quel enuui ! Il veut que je parle pour lui à ma tanto. (Haut.) Si doua Clara se montre cruelle, elle a tort, par ma vie ; mais pour vous servir auprès d'elle je ne suis ni assez vieille ni assez savante.

DON GARCIA. Qui ne vous prélère à tout offense la beauté elle-même. Avez-vous pu croire, Léonor, à une telle démence de ma part, que vous ayant vue, je passe penser à une autre? Non, senora, je ne suis pas ni d'un sang si barbare, et le soleil ne se live pas si loin du toit où je naquis. C'est votre seule faveur que je brigue. En vous vit mon âme, aussi doucement embrasée que justement vaincue; car la nature vous créa... LÉONOR. Contenez-vous; vous devenez trop hardi, et si je m'offense comme confidente de votre amour, je m'en scandalise en m'en voyant l'objet. Est-ce par hasard, l'usage à Madrid, don Garcia, de courtiser à la fois la tante et la nièce?

DON GARCIA. Au moins est-il d'usage, quand il se présente une nièceaussidiviiicque vous l'êtes, d'oublier latantepourlanièce. LÉONOR. Mauvaise coutume.

DON GAiiCiA. Il ne faut pas la blâmer si elle existe. LÉONOR. Pourquoi changerait-on ainsi?

DON GARCIA. Pour trouver mieux.

LÉONOR. Mais la loi de la constance qui oblige- l-elle et que devient-elle si, rencontrer une femme plus belle est une excuse pour changer ? Être constant, n'est-ce pas trouver que l'objet

CHANT, i'il POUi; TROUVEil MIEUX 10.)

que l'on aime esl le plus beau; pour aimer plus de beauté, la conslance est-elle nccessnire? Celui-là est constant qui ne lient pas compte d'une autre conquête, fut-elle plus précieuse.

DON GARCIA. J'avoue, Leonor, que c'est là de la constance mais c'est aussi de la simplicité.

LEO-Non. Ainsi l'on ne doit pas se fier à une personne sensée, si le changement s'excuse quand c'est pour trouver mieux.

DON GARCIA. Cela est clair.

LEOXOR. Aloi'S, comme je V"US tiens, don Garcia, pour trèssensé, et que vous abandonnez ma tante parce que vous trouvez mieux en moi, veuillez me pardonner; je n'admellrai point voire amour avant de savoir s'il n'est pas dans la famille une antre nièce plus belle que je ne le suis.

Leonor et Mciicia sortent.