‹ Théatre d'Alarcon. Traduit pour la premiere fois de l'espagnol en françaisChapitre 91 sur 197 · IX ROI · texte numérisé non relu

IX ROI

A voire amitié bien connue Je cl liai la vérilé nue.

Selon ce qui m"est lapporté Comptant sur son oulrecuidancc Et de ma faveur trop gonflé.

Marquis, don Pèdie a violé t.e respect de ma résidenci'.

Il est entré dans mon palfiis La nuit, et d'une noble femme Il a souillé, comme un infâme, L'honneur et le nom. Cel excès Veut que son sang coupable coule.

Ma justice l'a condamné, Mais dant un liomme bien ne Il doit jnouiii' loin de la foule.

Il a des parents, des amis Sans nombre, une moit l'eiail naître Mille adversaires qui peul-èlre Se joignant à nos (^nnemis Leur prêteraient leur assistance.

Pour cela, vous sacliant discret

ACQUEiilll DES A.MIS 2i7

Je vous ordonne en grand secret D'exécuter notre sentence,

LE MARQUIS

Mais...

LE KOI.

Obéissez seulement; Je vous sais tout à mon service Et vous connaissez ma justice.

Il sort.

Page 1