ACTE DEUXIEME
SANTA-CRUX, avec Colère.
Et vous l'avez permis?
LA DU eu ES SE.
Eh mais ! monsieur, ce sont vos affaires !... que ne le faites-vous mieux surveiller?... Puisque je vous appartiens, c'est à vous de me garder. SANTA-CRUX, souriant.
Je suis bien bon de m'émouvoir ainsi... Ce que vous m'avez fait l'honneur de me dire, madame, est impossible.
LA D UCUESSE.
Impossible ! (A part.) Ah! je tremble!... (Haut.) Pourquoi donc est-ce impossible, monsieur?... l'auriez-vous fait enfermer?... plonger au fond de quelque cachot?...
SANT.\-CRUX
Non, madame, non!... il n'a pas cessé d'être libre.
LA DUCHESSE, à part.
Je respire!...
SANT.i-CRUX.
Ce n'est pas ainsi que j'agis, je suis plus généreux... et dans l'intérêt de ce jeune homme, pour lui fournir l'occasion de se distinguer, je l'avais même chargé...
LA DUCHESSE
Oui, oui, je sais... d'une mission qui pouvait lui coûter la vie.
SANTA-cuux, étonné.
Ah! vous savez cela?
LA DUCHESSE
On me l'a dit.
SANTA-CRUX, à part.
Diable! diable!... (Uaut.) Cette mission lui u valu le grade de capitaine, et... le commandement d'une forteresse... un peu éloignée, il est vrai. LA DUCHESSE, vivement.
En êtes-vous bien sûr?
SA\TA-CRUX
Si j'en suis sûr?... c'est moi-même qui le lui ai fait obtenir... à deux cents lieues de Madrid.
LA DUCHESSE, à part.
Deux cents lieues!...
SANTA-CRUX
Mais avec la défense expresse de s'en éloigner d'un seul jour. (En ce moment, Ruy Gomès entr'ouvrc la porte de la pièce où il est caché , fait deui pas, et rentre vivement à la vue du marquis.)
LA DUCHESSE, l'apercevant.
Ciel!...
SANTA-CRUX
Qu'avcz-vous donc, madame?...
LA DUCHESSE
Rien, monsieur, rien!... Vous disiez?...
SANTA-CR UX
Que le poste où j'ai placé notre jeune iiéros est très-important par sa situation à l'extrême frontière, et que, s'il osait transgresser les ordres qu'il a reçus...
LA DUCHESSE, avec inquiétude.
Que lui arriverait-il?...
SANTA-CRUX
Oh I la moindre chose!... il serait fusillé.
Ah ! mon Dieu !...
SANTA-CRUX
Mais soyez tranquille!... le seigneur Ruy Gomès, quelque audacieux qu'il soit, ne poussera pas à ce point la témérité ; et, si j'avais bien réfléchi, je ne me serais pas alarmé quand tout à l'heure vous m'avez dit que vous l'aviez vu, LA DUCHESSE, vivement.
Non, monsieur, non, je ne l'ai pas vu !...
SANTA-CRUX, à part.
Quelle vivacité!... (Haut.) C'est à mon tour, madame, de vous dire: En êtes-vous bien sure?... LA DUCHESSE, avec embarras.
Mais sans doute!... et, s'il faut parler avec franchise, je vous avouerai que votre façon de procurer de l'avancement à vos rivaux m'a fait peur; j'ai voulu savoir ce qu'était devenu ce jeune homme... et, pour vous contraindre à vous expliquer... j'ai menti.
s A N T A - c R L X , à part.
Comme elle est troublée!... (Haut.) Je crois, en effet, madame, que vous avez un peu altéré la vérité ; mais est-ce tout à l'heure, ou est-ce maintenant?...
LA DUCHESSE
Monsieur!...
SANïA-CRUX.
Du reste, madame, s'il était possible que vous eussiez dit vrai d'abord, j'en serais fâché pour le seigneur Ruy Gomès , car je vous déclare que je n'hésiterais pas à le faire saisir, fût-ce mime à vos pieds.
LA DUCHESSE, à part.
Grand Dieu!...
SA.NTA-CRUX, l'eiaminant et à part.
11 est ici!.., elle l'a vu!...
LA DUCHESSE, à part.
Et c'est moi qui serais cause.., (Haut.) Quoi !... si j'implorais sa grâce?...
SANTA-CRUX
J'aurais ki douleur de vous refuser.
LA DUCHESSE
Fort bien, monsieur!... mais je vous dois aussi une déclaration : ce matin, quand j'ignorais encore la manière odieuse dont vous aviez abusé de ma confiance, j'ai promis, j'ai juré d'être à vous, et je ne rétracterai pas ma promesse!... je ne ferai même rien pour mettre obstacle à cette union; mais s'il s'en présente un qui ne vienne pas de moi et devant lequel votre finesse reste en défaut, vous trouverez bon que je me soumette.
VOULOIR, C'EST l'OUVOIH.
SANTA-CRUX, apiès l'avoir regardée un moiiu'iit. Aujoiird'iuii, vous m'appartiendrez!... mais voici l'instant de nous rendre chez la reine.
LA DUCHESSE, à part.
Quel supplice... m'éloigner d'ici sans pouvoir l'avertir!.,.
.SA\T.\-CntlX.
Votre main, madame. (Elle ilonue la luaiii à Santa- Crux; ils sortent ensemble.)
SCÎ'INK V.
I\UY GOMÈS, puis CHARLES.
nu Y GOMÈS, entrant vivement.
Je n'ai pu entendre qu'un mot... mais qu'il m'a fait mal!... Aujourd'hui, elle lui appartiendra! aujourd'hui!... et il l'emmène!., et je ne pourrai pas lui parler... lui dire... oh! non, non!... cela ne se peut !... qu'il me fasse saisir, qu'il me tue, mais il faut qu'elle me voie, qu'elle m'entende, et, quoi qu'il puisse arriver, je cours... •
CHARLES, entrant et l'arrêtant par son habit.
Halte-là!...
RUY GOMÈS
Le roi!...
CHAULES.
Oui, le roi, furieux contre vous, monsieur!... Qu'est-ce, s'il vousplait, qu'une conduite pareille? Vous à Madrid, et je n'en sais rien!... De ma fenêtre je vous reconnais, j'envoie mon Iiiigoà votre recherche, il vous introduit, et quand j'accours... personne! monsieur s'est enfui à travers une galerie, et l'on ne sait par où il a passé !
R U Y GOMÈS
Pardon, sire, pardon!... mais si vous saviez ce qui m'a contraint... ce qui m'oblige encore... (Il fait nu mouvement, Charles le retient.) CHAR Li;s.
Tu ne m'échapperas pas! te voilà, je te tiens et je te garde!... Comment, après trois mois d'absence, quand j'ai eu à peine le temps de te remercier du service que tu m'as rendu... tu te souviens, la longue perche au-dessus du fossé ?...
RU Y GOMÈS
Ah ! sire, tout autre que moi...
CHARLES
Laisse donc!... à toi seul, tu as plus d'esprit que toute ma cour ensemble; aussi tu m'as plu!... tu m'as plu beaucoup... Tu ne sais pas comme ces trois mois m'ont semblé longs? comme il me tardait que nous eussions battu les Portugais, alin de te rajjpeler près de moi!... je n'y ai pas manqué. Dès qu'on est venu me dire : Sire, vous êtes victorieux!... j'ai pris dans un petit coin mon ministre de la guerre, un gros, court, assez bon garçon, que j'aime un peu mieux que les autres parce qu'il a l'air moins hypocrite, et je l'ai prié de te mander ici.
Ruv GOMÈS, étonné.
Je vous jure, sire, que je n'ai rien reçu.
CHARLES
lîah!... ce n'est pas sur son ordre?...
RU Y GOMÈS
Non, sire!... c'est de moi-même que je suis venu à Madrid, que j'ai osé me i)résenter dans ce palais, malgré les ordres qui devaient m'enchainer ailleurs.
Voyez-vous ce gros cafard de ministre de la guerre avec ses protestations!... oh! il me le payera!... Dis donc, Ruy Gomès, tu as l'air de ne pas m'écoutcr !... qu'as-tu dans la tête?
RUY GOMÈS
Ah ! sire , ce n'est pas seulement dans la tête, c'est dans le cœur.
CHARLES
Dans le cœur?... veux-tu respirer les sels de ce flacon?...
RUY GOMÈS
ll(''las! tous les sels du monde ne feraient rien à mon mal.
CHARLES
Tu crois?... ils m'ont pourtant joliment servi auprès des dames d'honneur de la reine, ma mère, pendant que vous vous battiez!... c'a été ma campagne, à moi, et qui n'a pas laissé que d'être fatigante, je t'en réponds!... Elles avaient toutes la rage de lire les nouvelles de l'armée, et, ma foi....
Am du Couplet au public (de M"" Kavart).