ACTE I, SCENE I
LE DUC D'YORK
Pas de figure au moins.
ELISABETH
Richard, vous me fâchez.
LE DUC D'YORK
Eh bien ! je me ravise, Et dirai, si l'on veut, que sa taille est bien prise.
ELISABETH
Quand vous aurez son âge, ayez sa dignité; Vous serez bien , milord.
le duc d'york.
Oui , très bien d'un coté;
(montrant son épaule. )
Mais de l'autre !
ELISABETH, sévèrement.
Richard!
luci.
Que inilady pardonne.
ELISABETH , au duc d'York.
C'est un méchant esprit que celui qu'on vous donne. Vous m'entendez , Luci !
luci.
Mais, madame...
Elisabeth.
En effet , Le régent est coupable; et de quoi? Qu'a-t-il fàil ?
Depuis qu'à sa tutelle on remit leur enfance, A-t-il un seul instant trompé ma confiance?
LUCI
Non, jusqu'à présent; mais,..
ELISABETH
Mais il vous est suspect.
C'est fâcheux; cependant il a droit au respect, Au vôtre , au sien surtout.
(au duc d'York. )
Les vertus , le courage , Valent mieux que la grâce et qu'un joli visage. Il est mal et très mal de prendre un ton moqueur ; Je ne vous aime plus : vous avez mauvais cœur.
LUCI
Le voilà tout confus.
LE DUC D'YORK
Pardon!
Je suis trop bonne.
LUCI
Paix! quelqu'un vient : c'est lui.
ELISABETH
Le régent?
m nue d'yoiîk.
En personne