‹ Théatre de Calderon, traduitChapitre 45 sur 156 · UN SOLDAT · texte numérisé non relu

UN SOLDAT

Que votre majesté daigne lire ceci.

LE ROI

Très-bien ; soyez tranquille.

UN AUTRE SOLDAT

Sire, que votre altesse prenne connaissance de ce papier.

LE ROI

C'est bien ; on le lira.

UN AUTRE SOLDAT

Sire!... sire!...

JE roi.

Que me voulez-vous?

LE MEME SOf,DAT««

Sire, je suis un soldat de votre armée, qui...

LE ROI

Donnez le placet.

LE MÊME SOLDAT

C'est que je suis si troublé...

LE ROI

Et de quoi?

LE MÊME SOLDAT

De vous voir, sire.

LE ROI

Que demandez-vous?

LE MÊME SOLDAT

Il y a vingt ans que je sers; je voudrais de l'avancement.

LE ROI

Ce n'était pas la peine de vous troubler. — Je vous donne une compagnie.

LE Ml' ME SOLDAT.

: h! sire, mille grâces !...

JOUK.\ï:F. I, SCEXE 111. S7

l'N MENDIANT.

Sire, je suis un pauvre vieux sans ressource; faites-moi l'aumône, je vous prie.

le roi, lui donnant sa bourse.

Tenez.

Page 1