EXAMEN CRITIQUE DES VÉPIŒS SICILIENNES
sonnages , que le spectateur se trouve transporté au lieu et à l'époque où raction se passe. Cette convenance de langage, que nos critiques modernes ont appelée couleur locale^ »-,t la seule vérité qu'il faille chercher dans les sujets de tragédie empruntés à l'histoire; l'exactitude du fait est le mérite du narrateur : le poëte ne raconte pas, il peint. Il lui est permis d'inventer des faits, de créer des personnages, pourvu qu il soit fidèle dans l'expression de la nature et ddms la peinture des mœurs de rnistoire.