ACTE IV;, SCÊXE VIK
LE MEMBRE DU PARLEMENT
Le crédit de la duihessc est tel, que l'aniDassadeur n'a ras étendrais.
BOLINGBROKR.
C'est inouï.
LE MEMBRE DU PARLEMENT
Et il part demain, sans avoir môme pu voir la reine.
UN MAÎTRE DES eÉRÉMOMES, amionçanl.
Monsieur l'ambassadeur^ marquis de Torcy ! (Éionnement générai:
tout le inonde se lève et le salue. — Bolingbroke ta au devant de hii, le prend par la main, et le présente à la reine )
LA REINE^ d'un air gracieux.
Monsieur l'ambassadeur, soyez le bienvenu, nous avons grand plaisir à vous recevoir.
LA DUCHESSE, b.is, à la reine.
Rien de plus... de grâce, prenez garde!
LA REINE, se lournant vers Bolingbroke qui est de l'autre côté, lui dit à demi-voiit.
Je savais que celte invitalion vous serait agréable, et vous voyez, quand je le'peux...
BOLINGBROKE, s'inclinant avec rospect.
Ah! Madame... que de bontés!...
M. DE TORCY, bas, à Bolingbroke.
Je reçois à l'instant une lettre à mon hùlel.
BOLINGBROKE, de même.
Je le sais...
M. DE TORCY, de mèma.
Cela va donc bien?
BOLINGBROKE, de même.
Cela vamieux... mais bientôt, je Tcspère.*.
M. DE TORCY, de même-
Quelque grand changement survenu dans la politique de la reine?...
BOLINGBROKE, de même.
Cela dépendra de nous...
M. DE TORCY, de même.
Du parlement ou des ministres?
BOLINGBROKE, de même.
Non, d'un allié bien léger... et bien fragile... (On vient d'apporier
su milieu du théâtre une lable de Iri^ et l'on .a disposé un fauteuil et deux chaises.) LA DUCHESSE, de l'autre côté, et s'adressant à la re:ne.
Quelles sont les persoimes que Sa Majesté veut bien désigner pour ses partners ?
■184 LE VERRE d'eau.
LA REINE
Qui VOUS voudrez... choisissez vous-même.
Lady Abercrombie...
LA REINE
Non ! (Montrant une dame qui est près d'elle.) Ladv Albemialc. LADY ALBERMALE.
Je remercie Votre Majesté!...
LA DLCIIESSE, à part.
Et moi aussi. (Regardant lady Albermale.) Par 06 mOVeil (lie îlC Uli
parlera pas. (Haut.) El pour la troisième personne ?
LA REINE
La troisième? Eh ! mais... (Apercevant le marquis de Toicy qui s'approche d'elle.) monsieur TambaSSadeUr.. (Muuvement générai d'ctonncment, et joie de Bolingbroke.)
LA DL'CHESSEj bas à la reine, avec reproche.
Un pareil choix... une pareille préférence,
LA REINE, de même.
Qu'importe !
LA DUCHESSE, de même.
Voyez Teffet que cela produit.
LA REINE, de même.
11 fallait choisir vous-même.
LA DUCHESSE, de même.
On va penser... on va croire...
LA REINE, de même.
Tout ce qu'on voudra! (U marquis de lorcy, qui a remis son chai eau à un des gens de sa suite, présente sa main à la reine qu'il conduit à la table du tri, et s'asiieJ entre elle et lady Albermale. La duchesse, toujours observant, s'éloigne de la table avec humeur, et passe du côté gauche.)
BOLINGBROKE, près d'elle, et à voix basse.
C'est trop généreux, duchesse... vous faites trop bien les choses... le marquis admis au jeis delareine, le marquis faisant la partie de Sa Majesté, c'est plus que je ne demandais.
LA DUCHESSE, avec dépit.
Et plus que je n'aurais voulu...
BOLINGBROKE
Ce qui ne m'empêche pas de vous en savoir le même gré ! d'autant qu'il est homme à profiler de cette faveur... il a de l'esprit... Et tenuz, il a l'ai]- de causer d'une manière fort aimable... avec Sa Majesté.
Ac.TV. IV, SCÈNE viir. 485
LA DUCHESSE
En CfTet... (Elle veut faire un pas.)
B01.1>GBU0KK, la relenanl.
Mais an lieu de les interrompre, nous ferions mieux crobscrver et d'écouter... car voici, je crois, le inomeiit.
LA DUCHlîSSE.
Oui... mais aucune de ces dames...
LA REI^E, jouant loujours, et ayant l'air de répondre au marquis.
Vous avez raison, monsieur le marquis, il fait dans ce salon...
une chaleur étouffante... (Avec émotion, et s'adressant .i Masliam.) MoUSieUF
Masliam ! (Masi.am s'incline.) jc VOUS demanderai un verre d'eau !
LA DUCHESSE, poussant un cri, et faisant un pas vers la reine,
LA REINE
Qu'avez-vous donc, duchesse?
LA DUCHESSE, furieuse et cliercnant à se contenir.
Ce que j'ai... ce que j'ai... quoi! Votre Majesté... il serait possible...
LA REINE, toujours assise et se retournant.
Que voulez-vous dire, et d'où vient cet emportement?
LA DUCHESSE
11 serait possible que Votre Majesté oubliât à ce point...
BOLINGBROKE ET LE MARQUIS, voulant la calmer.
Madame la duchesse!...