‹ Théatre de GoetheChapitre 216 sur 382 · ACTE III · texte numérisé non relu

ACTE III

découragés. Qui [leut décrire les chagrins d'un cœui" aimant qu'on méconnaît et qu'on repousse de toutes parts? qui peut exprimer les longs tourments d'un homme qui, né pour faire le bien, abandonne à regret ses vœux et ses espérances, et est enfin obligé d'y renoncer sans retour? tleurenx s'il lui est encore possil)le de ti'ouver une épouse, un ami auxquels il puisse donner en par ticulier ce qu'il destinait à tout le genre humain; s'il peut faire du bien à ses enfants; que dis-je?à ses animaux !

LE COMTE

Vous avez encore quelque chose à dire ; continuez.

LE CHEVALIER

Oui, c'est ce beau sentiment que vous ranimez dans vos élèves : vous leur donnez l'espérance (\ue les obstacles qui se présentent à Ihomme de bien ne sont pas insurmontable^, qu'il est possible non-senlement de se connaitio, mais de se rendre meilleur, qu'il est possible non-seulement de reconnaître les droits de l'homme, mais de les faire valoir, et, en travaillant pour les autres, de recueillir pour soi-même la [lus belle récompense.

LE COMTE, au chanoine, qui n'a pu jusqu'alors demeurer tranquille sur

hon siège.

Que dites-vous de cette profession de foi du chevalier ?

LE CHANOINE, souriant.

Qu'elle vient d'un élève et non pas d'un compagnon.

Comment?

LE CHANOINE

Il ne faut point l'interroger ; il faut l'instruire.

LE CHEVALIER

De quoi?

LE CHANOINE

Dites la devise du premier grade.

LE CHEVALIER

« Fais pour les hommes ce que tu veux qu'ils fassent pour 5- ^'

314 LE GRAND COPIITE.

LE CHANOINE

Apprends donc maintenant la devise du second grade : (( Ce que tu veux que les autres lassent pour loi, ne le fais pas pour eux. »

LE CHEVALIER, bondissant sur ïon >ié-e.

Qu'est-ce à diie? veut-on nie jouer? Un homme sage, honnête, peut-il parler ainsi?

LE COMTE

Rasseyez-vous, et écoutez. (Au chanoine.) Oiî est le centre aa< quel tout doit se rapporter?

LE CHANOINE

A notre cœur.

Quelle est notre loi suprême?

LE CHANOINE

Notre propie intérêt.

LE COMTE

Que nous apprend le second grade?

LE CHANOINE

A être sages et prudents.

LE COMTE

Quel est l'homme le plus sage?

LE CHANOINE

Celui ciui ne fait et ne veut que ce qui lui est utile.

LE COUTE

Quel est le plus prudent?

LE CHANOINE

Celui qui fait tourner tout ce qui lui arrive à son propre intérêt.

LE CHEVALIER, se récriant de nouveau.

Laissez-moi ; il m'est impossible, il m'est insupportable d'entendre de tels di-cours.

LE CHANOINE, souriant à demi.

J'ai éprouvé à peu près ce que vous éprouvez actuellement. Au comte.) Il faut lui pardonner de se montrer si intraitable. (Au chevalier.) Calmez-vous ; VOUS l'iiez bientôt vous-même et nous pardonnerez ce sourire qui vous déplaît en cet instant.

Page 1