ACTE I, SCENE I
niÉxicE.
Ou avez'Yous à me dire?
i.ucixno.
Comme je manquais d'argent, j'ai envoyé Tristan pour la vendre,
TniSTAN, à part.
Pas si mal! [Haut.) En effet, je l'ai portée dans la maison d'un certain cavalier.
PnÉ.MICF..
Et quel prix vous en a-t-il donné?
TRISTAX.
11 était sorti, et je l'ai laissée chez lui pour qu'il la voie.
PHÉNiCE, à pari.
Ce coquin-là me pénètre ; mais je les repêcherai plus tard. (^1 Lucindo.) Qu'il ne soit plus question de cela, mon amour. {Appelant.) Célia!
CÉLIA, du dehors.
Madame?
pnn.MCE.
Arrivez donc.
Entrent CELIA, deux Domestiques et un Écuy(r.
L'Eciiycr a la serviette sur l'ëpaule; il porte sur un plateau un bocal de confitures,
une tasse, une soucoupe, etc., etc.
PHÉXICE.
Allons, ma chère vie, mangez un peu, de grâce. — Va, Célia, et apporte-moi ici mon pupitre. (Célia sort.) Mangez donc quelques friandises, 6 maître de mon âme l mangez, puisque vous êtes le seigneur de ce logis.
TRisTA.v, à part.
Que ces domestiques sont bien tenus !
LUCiNDO, appelant.
Tristan?
TRISTAN
Seigneur ?
LUciNDO, bas , à Tristan.
Tu t'abuses grandement à ne pas croire que cette dame soit une personne principale.
TRISTAN, de même.
Jusqu'ici j'ai eu assez mauvaise op-nion d'elle, j'en conviens; mais je reconnais que j'ai eu tort, et je vous demande pardon de mes peu' secs.
PH^NICE, à Lucindo.
Mst-ce que vous ne buvez bas?
[lucindo, aux domestiques .
Que l'on me donne à boire.
TRISTAN, bas, à Lucindo.
C'a été déjà assez i"^iuJent à vous de manger.
LUCINDO, 6a», à Tristan, Tais-loi. Je n'en ai fait que le semblant; j'ai gardé cbaaue morreau dans ma servieilc.
TRISTAN , de mime.
A la bonne heure!
LDCINDO, de mime.
Sois tranquille.
TRISTAN', de mime.
El vous allez boire?
LL'CLNDO, de même.
Oui.
TRISTAN, de mime.
Ne buvez pas, au nom du ciel !
LUCiNDo, de mime.
Que pcuUl y avoir dans du vin?
TRISTAN, de mime.
Je crains tout.
PiiéxiCE, à part.
Il n'a pas mangé! A-t-on vu des précautions aussi impertinentes? 1\ faut que cet homme soit un démon.
LuciNDO, aux domestiques.
Je ne bois que de l'eau.
PIIÉMCE.
Servez de l'eau à monseigneur. {A part.) H «oni^- ..mo nnolf^i.* ruse, je ne le tromperai que mieux.
CELIA rentre apportant un pupitre.
CÉLIA.
Voici le pupitre, madame.
PHÉNICK.
Apportez-le-moi vite.
CÉLIA.
Avez-Y0U8 la clef?
niÉMci.
Je Tai dans ma manche.
LUCIXDO.
Qu'avez-voui li-dedans ?
PirtMCB.
H est bien dépourvu ces jours-ci; il est pVin ordinairement de bagatelles, de riens. —Voici des gants; acceptez ces quatre pairei.
LDCIMDO.
lit sont parfumés d'alnbre?
PUIÎMCR
Oui ; ne les refusez pas, je me (arborais.
