SCENE V

A Quaoaliami.

Enlrcnl DULCAN, BARTHELEMY, PINZON cl TERRAZ.\S.

BAUTIléLEMV.

C'est ainsi que je l'ai disposé. Mais, sachc-lc, dès que cette cérémonie s'accomplira, tes dieux impuissants seront chassés du temple ; car nos livres saints disent que Christ et Déliai, Dieu et le démon ne peuvent demeurer ensemble.

nil.CAN.

Je te crois, je te respecte, Barthélémy, et je crains ton Dieu. Considère cependant que nous professons notre culte comme il nous a été transmis. Nos pères l'avaient reçu de leurs aïeux, et leurs aïeux l'avaient reçu de leurs prédécesseurs; en sorte qu'il se perd dans la nuit des Icmps. l'our moi, certes, cela ne m'cmpi^cherait pas de renverser Ongol, que vous appelez une idole, ni niême de renoncer ha Soieii, connue s'il n'était pas; mais considère la coutume de mon peuple. Laisse qu'ils entendent celte messe, et (|ue les habitants de (iuanahami, de Ilayii ol des autres lies s'aiïcclionnent peu à peu à ton Christ et a sa religion, et ensuite d'eux m<^mes, sans doute, ils jeiteronl a bas leurs idolef et demanderont d'adorer ce Dieu que tu îdii Si grand, si puissant.