‹ Théâtre de m. de Florian (volume 2)Chapitre 36 sur 105 · SCENE VI · texte numérisé non relu

SCENE VI

ARLEQUIN, ARGENTINE, LEi> DEUX ENFANTS.

( Atlequîn arrive avec un petit tambour d'enfant k la ceinture , sur lequel il bal d'une main ; d* l'autre il joue d'une petite trompette de bois. Il fait deux ou trois fois le tour du théâtre. )

LES DEUX ENFANTS , courant après IuL Ah! papa, papa, c'est poumons?

ARLEQUIN, à sa femme.

■ Veux-tu danser une contre-dans* à quatre ?

ARGENTINE

iDson , mon ami.

loo LE BON MENAGE.

A R L E Q U I N , à son aîné.

Tiens , le tambour est pour toi ; la trompette , pour ton frère.

LES DEUXENFANTS, l'embrassant.

Bien obligé , mon papa. ( Ils se retirent su fond du théâtre , où iîs ont l'air de troquer leurs joujoux , tant qu'Arlequin cause avec sa femme. )

ARLEQUIN, à sa femme , en lui donnant un sac d'argent.

Tiens , voilà pour toi : car il faut bien t'apporter aussi quelque chose; tu es le plus ^rand en fant de la maison.

ARGENTINE

Qu'est-ce que cela, mon ami?

ARLEQUIN

Ce sont ces cinquante écus que nous prêtâmes à ce pauvre homma que l'on alloit arrêtei pour ses dettes: il a travaillé pour gagner cet argentlà pendant le tem})s qu'il auroit passé en |)rlnon à ne rien faire ; de sorte qu'il eût quitte avec nous, avec son

Page 1