SCENE VI. loi

Civancier: nous avons fait une bonne action, et personne n'y a rien perdu que le geôlier.

ARGENTINE, prenant îe sac. ■ A te dire le vrai , je n'y conipiois guère.

ARLEQUIN

En ce cas-là, serre-les pour les prêter à un autre. J'ai encore été chez... (Les enfants font du bruit avec leur tambour. \ Taisez-vous donc , vous autres ; on ne s'entend pas. J'ai été chez ta cousine: elle se plaint de toi ; clle-dit qu'on ne te voit jamais , que tu es toujours renfermée avec tes enfants ou ton mari, que tu ne penses à rien dans le monde qu à tes enfants et à ton mari : il faut convenirqu'eile a raison; je suis juste, moi. ( Le bruit redouble. ) Mais voild des enfants bien bru van ts!

ARGENTINE

Pardi! pour les f^ire jouer doucejoifint, tu leur apportes un tambo ur e t

une trompette. ( Les enfants comimient.) ARLEQUIN, aux enfants.

Allez-vous-en battre la générale de l'autre coté.

( Les enfants s'en vont. )