‹ Théâtre de Pierre CorneilleChapitre 178 sur 420 · Galanterie, chose d'un goût gaant · texte numérisé non relu

Galanterie, chose d'un goût gaant

Que ce bout de ruban a de f/alanterie ! (Suite du Menteur, II, vi.) 240. Vous demande sa part, vous demande communication ; l'on /il encore aujourd'hui fréquemment: donner vart de... oour commuiiauer.

ALCIPPK.

On dit qu'on a donné musique à quelque dame.

DORANTE

Sur l'eau?

ALCIPPE

Sur l'eau.

DORANTE

Souvenl l'onde irrite la flamme.

PUILISTE.

Quelquefois.

Et ce fut hier au soir?

ALCIPPE

Hier au soir.

DORANTE

Dans l'ombre de la nuit le feu se fait mieux voir;

Le temps était bien pris. Cette dame, elle est belle? 245

ALCIPPE

Aux yeux de bien du monde elle passe pour telle.

DORANTE

Et la musique ?

ALCIPPE

Assez pour n'en rien &' daigner.

DORANTE

Quelque collation a pu raccompagner?

ALCIPPE

On le dit.

DORANTE

Fort superbe?

ALCIPPE

Et fort bien ordonnée.

DORANTE

Et vous ne savez point celui qui i'a donnée? 250

ALCIPPE

Vous en riez!

DORANTE

Je ris de vous voir étonné D'un divertissement que je me suis donné.

ALCIPPE

Vous?

241. Donner musique, sans article, pour : donner une sérénade. On disait alors en effet: « une musique » pour: an concert, et Saint-Simon le dit encore. Tout ce débat de la scène française rappelle la scène espagnole où Garcia retrouve en don Juan de Sosa (Alcippej et don Félix (l'hilisle), d'anciens camarades d'Université.

Page 1