H isard est ici pris dans le sens de risque, péril

83. « Donc ne doit presque jamais entrer dans un vers, encore moins le commencer. » (Voltaire.) Corneille pourtant commence beaucoup de vers par donc,

El pour rompre le coup que mon cœur n'ose attendre,

Lui cédant do deux biens le plus brillant aux ye ix, 85

M'assurer de celui qui m'est plus précieux :

Heureux si, sans attendre un Fâcheux droit d'aînesc,

Pour nu trône incertain j'en obtiens la princesse,

El puis par ce partage épargner les soupirs

0;n naîtraient de ma pcihe ou de ses déplaisirs ! 00

Va In vo> de ma pari, Timngène, et lui dire ( uo pour cette beauté je lui cède l'empire: Mais porte-lui si haut la douceur de régner,

surtout dans ses pre i ières cerné ii^s, et M. Ma rty- La veaux fait olserver que» l'usage 1' jusiilie: un poème d I i;>> sard (le Tombeau de Charles IX) et trois piôcDs de MaLhorbe début ni ainsi. I. s poètes contemporains, en usant et abusa t de donc ainsi conslruit, ne font que suivre ce? exemples classiques. — Hasarder, metiro au hasard, exposer. — Prèlcndvc moins, pour prétendre à moins; ce verbe, pris dinsle sens $ aspirer à, réclcmer, ambitionner, était au xyiic .sièclj et peut être encore verb3 actif, ou plutôt il e^t verbe actif ou verbe neutre suivant l'occasion et la nuance :

A des parJs plus hauts C3 beau fils doil prétendre,

[Le Cid, I.) Voyez la grammaire de M. Chassang, p. 321-22.

81. Rompre le cou/), Locution familière à Corneillo , qui emploie souvent rompre au figuré dans plusiours sens.

.S". « Ce droit d'aînesse u'esl point fâcheux pour celui qui aura le trànc et Podogune. Fâcheux d'ailleurs n'est pas noble. » (Voltaire. Si factieux n'est pas noble, comment Racine a-t-il osé dire :

Uo quel front soutenir ce fâcheux entretien ?

\Britanniciu, II, n.)

Comment Bossuet a-t-il pu p irler de « maîtres râch Ux?» (IHsl. II, vi ; Polit. VI, xiv ) « Fâcheux, dit M. G iruzez, convient dan^ la bouche d'Antiochus, qui aime t ndrem sutson frère et Rodogune, et qui w veut ni a fil ger l'un, ni contraindre l'autre. » Fâcheux \ ce. qui I iche, 1 1 l'on sait que fâcher avait alors une toute autre l : i'hui.