A NT 1 OC 11 US

Ouoi ! je triomphe donc sur le point de périr! 1365

La main qui me blessait a daigné me guérir!

1851. Intelligence, accord, connivence, se dit surtout au pluriel des intelligence* qu'un ennemi entretient dans le camp de sos ennemis; Corneille aimait à écrire : êlTe de l'infelliyence de quelqu'un, pour être d'intellijence avec quelqu'un. Voyez intelligence pris au figuré dans les v. î et i \:\>.

1854. " Cela n'est pas tramais; il fallait dire : VOS (Ion huis nie /'<■/'/ sentir que je suis mère. » (Voltaire.) « Le critique multiplie à plaisir les tantes ,i, français. J.a ligne de ; rose qu'il offre en échange d'un beau vers est correcte; mais le vers qu'il sacrifie est correct aussi, et de plus poétique. Pourquoi ne dirait-on pas auprès de vos douleurs, comme on dit : en présence de vus douleurs ? » (M. Geruzez.)

1857. « Je suis encore surpris du peu d'effet que produit ici cette déclaration de la pnmogeniture d'Antiochus ; c'est pourtant le sujet <le la pièce; c'est c< qui est annonce dés 1-s premiers vers comme 1 1 chose la plus importante. Je pense que la raison de l'indifférence avec laquelle on entend cette déclaration esl qu'on ne La croit pas vraie. Cléopâlre vient de s'adoucir sans aucune raison; on pense que toul ce qu'elle dit p&t feint. Uni* autre rai«ou encore du peu d'effel de i ette déclaration si importante, c'est qu'elle est noyée

dans un amas de petits artifices et de mauvaises raisons, o (Voliaire.) l'ouï

r,< la esi vrai : l'intérêt s'esi trop détourné de ce droit d'aînesse obscur 'auquel un des deux princes a d'ailleurs n ronce; pour se concentrer sur Cléopatre ; elle grandit aux dépens des autres.

1850. Ynr. " O trop heureuse fin d'un excès de misère I

Je rends grâces aux dieux qui m'ont rendu ma mère i I \A

1888, Blesser est souvent pris au figuré par Corneille ; voyex les vers 32sJ de flodotjune el 86 de Polyeucte :

La pillé qui m ■ blejse gied bii u aux plus jra mu c eurs, ol n'a poin >i faib