PRUSIAS, FLAMINIUS , LAODICE
PRUSIAS
Reine , puisque ce titre a pour vous tant de charmes ,
Sa perte vous devrait donner quelques alarmes4 :
Qui tranche trop du roi ne règne pas longtemps.
LAODICE
J’observerai , seigneur , ces avis importants;
* Et ce vers et l’idée qu’il présente appartiennent absolument à la comédie. (V.)
3 II semble qu’il appelle ici la reine Laodice sa grandeur, comme on dit sa majesté, son altesse. (V.)
3 L’auteur veut dire, puisque Laodice est en nos mains. (V.)
* L’auteur veut dire , vous devriez craindre de le perdre.