ACTE III, SCÈNE VIL
Dp JUAN.
Parbleu ! le voilà bien en empereur romain.
SGANARELLE
Il me fait quasi peur. Quels regards il nous jette I C est pour nous obliger , je pense , à la retraite ; Sans doute qu’à nous voir il prend peu de plaisir.
D. JUAN
Si de venir dîner il avait le loisir ,
Je le régalerais. De ma part , Sganarelle ,
Va l’en prier.
SGANARELLE
Lui?
D. JUAN
Cours.
SGANARELLE
La prière est nouvelle !
Un mort ! Vous moquez-vous ?
D. JUAN
Fais ce que je t’ai dit
SGANARELLE
Le pauvre homme, monsieur, a perdu l’appétit.
D. JUAN
Si tu n’y vas...
SGANARELLE
J’y vais... Que faut-il que je dise ?
D. JUAN
Que je l’attends chez moi.
Je ris de ma sottise ;
Mais mon maître le veut. Monsieur le commandeur ,
Don Juan voudrait bien avoir chez lui l’honneur De vous faire un régal. Y viendrez-vous?
(La statue baisse la tête; et Sganarelle, tombant sur les genoux, s’écrie :)
A l’aide!
D. JUAN
Qu’est-ce? qu’as-tu? Dis donc.
SGANARELLE
Je suis mort , sans remède.
La statue. ..
D. JUAN
Eli bien , quoi? Que v'eux-tu dire?
618 LE DESTIN DE PIERRE
SGANARELLE
Hélas î
La statue...
Enfin donc tu ne parleras pas?
SGANARELLE
J e parle ; et je vous dis , monsieur , que la statue. . .
D. JUAN
Encor?
SGANARELLE
Sa tête...
n. JUAN.
Eh bien?
SGANARELLE
Vers moi s’est abattue.
Elle m’a fait...
D. JUAN
Coquin î
SGANARELLE
Si je ne vous dis vrai, Vous pouvez lui parler , pour en faire l’essai : Peut-être...
D. JUAN
Viens, maraud, puisqu’il faut que j’en rie. Viens être convaincu de ta poltronnerie :
Prends garde. Commandeur, te rendras-tu chez moi ? Je t’attends à dîner.
( La statue baisse encore la tête. )
SGANARELLE
Vous en tenez , ma foi i
Voilà mes esprits forts , qui 11e veulent rien croire. Disputons à présent, j’ai gagné la victoire.
D. JUAN , après avoir rêvé un moment.
Allons , sortons d’ici.
SGANARELLE
Sortons. Je vous promets ,
Quand j’en serai dehors, de n’y rentrer jamais.