‹ Theatre de Schiller;Chapitre 69 sur 335 · SCÈNE IX · texte numérisé non relu

SCÈNE IX

LES PRÉCÉDENTS ; HANNA KENNEDY et les autres FEMMES DE LA REINE pénètrent dans la chambre, en donnant des marquées cC horreur; LE SHÉRIF les suit^ une baguette blanche à la main; derrière lui, on voit^ à travers la porte ^ demeurée ouverte, des hommes armés.

MARIE

Qu'as-tu, Hanna?... Oui, il est temps! Voici le shérif, pour nous conduire à la mort. Il faut se séparer! Adieu! adieu! (Ses femmes s'attachent à elle avec une vive douleur. A MelvU :) Vous, digne sir, et ma fidèle Hanna, vous m'accompagnerez dans cette marche dernière. Milord, ne me refusez pas ce bienfait!

BURLEIGH

Je n'ai pas de pouvoir pour cela.

MAKŒ.

Comment! Vous pourriez me refuser cette petite faveur? Ayez égard à mon sexe! Qui voulez-vous qui me rende les derniers services ? Ce ne peut être la volonté de ma sœur*que mon sexe soit offensé en moi et que la rude main des hommes me touche 1

BURLEIGH

Aucune femme ne doit monter avec vous les degrés de Téchafaud.... Ses clameurs et ses lament^ttions....

MARIE

Elle ne se lamentera pas ! Je réponds de la force d*âme de

Page 1