ACTE II, SCENE I. Hi
Vois : — je l'ai fait emplir de reliques, ma chère; Puis je vais l'envoyer à Neubourg , à mon père ; Il sera très-content! —
Elle rêve un instant, puis s'arrache vivement à sa rêverie.
A part.
Je ne veux pas penser !
Ce que j'ai dans l'esprit , je voudrais le chasser.
A Casilda.
Va chercher dans ma chambre un livre...— je suis folle 1 Pas un livre allemand ! tout en langue espagnole. Le roi chasse. Toujours absent. Ah! quel ennui ! En six mois, j'ai passé douze jours près de lui.
Épousez donc un roi pour vivre de la sorte !
La reine retombe dans sa rêverie, puis en sort de nouveau violemment et comme avec effort.
LA REINE
Je veux sortir!
A ce mot., prononcé impérieusement par la reine, la duchesse d'Albuquerque, qui est jusqu'à ce moment restée immobile sur son siège, lève la tête, puis se dresse debout et fait une profonde révérence à la reine.
LA DUCHESSE d'albuquerque , d'uîie voix brève et dure.
Il faut, pour que la reine sorte, Que chaque porte soit ouverte , — c'est réglé ! — Par un des grands d'Espagne ayant droit à la clé. Or, nul d'eux ne peut être au palais à cette heure. la reine.
Afais on m'enferme donc! mais on veut que je meure! Duchesse , enfin !
LA duchesse , avec une nouvelle révérence. Je suis camerera mayor , Et je remplis ma charge.
Elle se rassied.
116 RUY HLAS.
LA REINE, iwenant sa iête à deux mains, avec désespoir; à part.
Allons ! rêver encor !
Non!
Haut.
—Vite ! un lansquenet ! à moi, toutes mes femmes ! Une table, et jouons!
LA DUCHESSE, GUX duègUBS.
Ne bougez pas, mesdames.
Se levant et faisant la révérence à la reine.
Sa majesté ne peut, suivant l'ancienne loi, Jouer qu'avec des rois ou des parents du roi.
LA REINE , avec emportement.
Eh bien ! faites venir ces parents.
CASiLDA, à part, regardant la duchesse.
Oh! la duègne!
LA DUCHESSE , avec un signe de croix.
Dieu n'en a pas donné, madame, au roi qui règne. La reine-mère est morte. Il est seul à présent.
LA REINE
Qu'on me serve à goûter !
CASILDA.
Oui , c'est très-amusant.
LA REINE
Casilda, je t'invite.
CASILDA, à part , regardant la camerera.
Oh! respectable aïeule!
LA DUCHESSE, avcc Une révérence.
Quand le roi n'est pas là, la reine mange seule!
Elle se rassied.
LA REINE, poussée à bout.
Ne pouvoir — ô mon Dieu ! qu'ost-C(> que je forai ! —
