ARLEQUIN, LE MARCHAND
ARLEQUIN. — Vous n'avez pas vu un homme blanc avec une malle?
LE MARCHAND. — Non, mais si vous désirez une malle, j'en ai justement une à vendre!
ARLEQUIN [à pari). — Justement, elle ressemble à celle de Berlingue, je la rapporterai chez lui, et il ne soupçonnera rien. J'ai la tête bouleversée depuis ce fatal événement.
LE MARCHAND. — Eh bien, monsieur, elle est superbe, voyez;
l,.\ MAI.I.E
solide : on peut y melire Unii ce qu'on veul, même une femme au besoin!
ARLEQUIN. — Que dites-vous?
LE MARCHAND. — Une plaisanterie ! Allons, décidez-vous, on ne trouve pas tous les jours une occasion pareille. Je vois que vous en avez besoin, néanmoins je ne vous surferai pas !
ARLEQUIN. — Tenez, donnez vite! ( Il le paye.) Comme elle ressemble à la malle de Berlin gue !
LE MARCHAND — Je suis rentré dans mon argent : voilà tout ce que je voulais ! Portez-la à Berlingue, il vous en donnera son pe saut d'or!
ARLEQUIN {ouvrant la boîle). — Ah! traître, ah! coquin, je n'en veux pas ! reprends ta marchandise. Le marché n'est pas valable! [A part.) Oh! fou, oh! malheureux que je suis! Je ne sais plus ce que je fais ! Voilà cette femme retombée sur mon dos ' [Au Marchand.) Garde-la! garde-la! Rends-moi mon argent, fal sificateur !
LE MARCHAND. — Plaignez-vous donc!
ARLEQUIN. — Misérable! [Ils se ballent.)
LE MARCHAND. — A la garde ! à l'assassin ! {Il se sauve.)
ARLEQUIN. — La destinée me poursuit. Je ne puis me débarrasser de cette sotte créature! Pourquoi t'es-tu laissé tuer, bourrique? Je n'ai plus qu'une ressource, c'est de tout jeter à l'eau. [Entre le Gendarme.) Ahl encore une autre chanson!
LE GENDARME, ARLEQUIX.
LE GENDARME. — Eh bien, mon ami, nousavonsdonc assassiné? ARLEQUIN. — N'en croyez pas un mot, mon bon monsieur! LE GENDARME. — Eh! mon garçon, tout le monde n'est point iwrfait!- ARLEQUIN. — Adieu, mon bon monsieur
DE BEKLINGUE.
LE GENOflRWE ( Varrêlant ). — Allendez, attendez, mon cher ami ; soyons philosophe ! Là, nous avons tué quelqu'un, hein, farceur?
ARLEQUIN. — i\[aisnon. Laissez-moi m'en aller.
LE GENDARME. — Allons, parlez-moi comme à un ami, à cœur ouvert ! Qu'est-ce qu'il y a dans cette malle? Confiez-moi vos petits chagrins.
ARLEQUIN [pleuranl]. — Eh bien, c'est une dame qui est entrée là dedans et qui ne veut plus sortir.
LE GENDARME [regardant). — Mais oui, c'est la vérité. Eh bien, mon cher ami, venez avec moi, je vous consolerai ! Nous vous pendrons bien gentiment. Qu'est-ce que vous voulez? il arrive des accidents à tout le monde !
ARLEQUIN. — Oh! mon bon monsieur, ce n'est pas ma faute!
LE GENDARME. — Allons, mon ami, vous avez besoin de repos: venez un peu à l'ombre. Ne vous faites pas de mauvais sang. On ne peut que vous pondre! Voyons, ne soyez pas enfant! Quand ce sera fait, vous n'y penserez plus !
ARLEQUIN. — Eh bien, mon bon monsieur, vous qui êtes si humain, ayez donc la bienveillance de charger la malle sur votre dos. Je suis tellement fatigué...
LE GENDARME. — Volontiers, mon ami : il n'est rien que je ne fasse pour vous être agréable. Ainsi, je serai à côté de vous quand on vous pendra. Vous verrez, ce n'est rien! [Il présente son dos.)
ARLEQUIN [le chargeant). — Là! allez doucement !
LE GENDARME. — Bien ! Venez, mon ami!... Diable! que la défunte pèse !
ARLEQUIN [le pousse). — Bon voyage!
LE GENDARME [tombant). — Ah! tonnerre! C'est mal, mon ami I
Oh ! oh !
ARLEQUIN [se sauvant). — On ne m'y repincera plus! Débrouillez-vous! [Madame Ikrlinguc revient à la vie.)
