ACTE ni, SCÈNE IV

de la ville feraient le service auprès de Votre Majesté : les comtesses d'Ethel et de Winchester, et lady Pekinbrook. .

FRANCUNE.

Dieu! que celle-là m'ennuie!

TRUMBELL.

On n décidé aussi que jusqu'à votre départ pour Londres...

FRANCINE, Tiyement.

Nous partons donc?... Et quel jour?

TRUMBELL.

On l'i^ore; mais jusque-là Votre Majesté ne sortira pas de cet appartement.

FRAMCmR, à pâtt.

Mais c'est pire que la mort!... et au prix de ma fortune Je renonce à la royauté.

TRUMBELL, à Toix haute, à la cantonade.

Le dîner de Sa Majesté!

FRANGINE

Eh! non; ce n'est pas cela dont il s'agit! Trumbell, vous êtes un dévoué et fidèle serviteur.

TRUMBELL.

Tout le monde vous le dira.

FRANCINE

Eli bien!..i allez déclarer au conseil la vérité tout entière.

TRUMBELL.

Parlez! Quelle est-elle?

FRANCmp.

ie voud jure, je vous atteste que je ne suis pas la rdne.

TRUMBELL, secouant la tète.

Mauvais moyen. Madame... que je n'oserais même conseille]^ à Votre Majesté.

FRANCINR.

Quand je vous répète...

TRUMBFXL.

Je le dirai si vous le vouliez; mais ça ne réussira pas... Le comt^ d'Elvas à tout avoué; la ville entière vous a reconnue... D'ailleurs, tout vous trahit : ces airs de noblesse et de grandeur... (Voyant les portes s'ouvrir.) Voici le diner dc Sa Majesté.

248 LA REINE d'un JOUB.