‹ Théâtre français au moyen âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du roiChapitre 62 sur 236 · MÂ6L0RE · texte numérisé non relu

MÂ6L0RE

De mi certes n'arontril nient:

Bien doivent Talir à don bel Puis que f ai fali à coutel.

Honnis soit qui riens leur donra !

A ! dame» che n'avenra jà Qu'il n'aient de vous coi que soit.

MAGLORE.

Bêle dame, s'il vous plaisoit»

Qrendroit m'en dfeporteriés.

MORGUE

Il convient que vous le fachiés.

Dame, se de rien nous amés.

MAGLORE.

Je di que Riquiers soit pelés Et qu'il n'ait nul cavel devant.

De l'autre qui se va vantant D'aler à l'escole à Paris, Yœil qu'i soit si atruandis En le compaignie d'Arras»

Et qu'il s'ouvlit entre les bras Se feme, qui est mole et tenre.

Et qu'il perge et hache l'aprenre Et mèche se voie en respit.

ARSIliE.

Âimi! dame, qu'avés-vous dit?

Pour Dieu I rapelés ceste cose.

MAGLORE.

Par l'ame où U cors me répose I Il sera ensi que je di.

MORGUE

Certes, dame, che poisemi:

Mout me repenc, mais je ne puis, Conques hui de riens vous requis.

Jecuidoie parches dens mains Qu'il déussent avoir au mains Ghascuns de vous .i. bel jouel.

MAGLORE.

Ains comperront chier le coutel Qu'il ouviierent chi à mètre .

MORGUE

Croquesot !

CROKESOS.

Dame?

MORGUE

Se t'as lettre

MORGUE

Dame, maintenant ne faites tel dépit qu'ils n'aient de vous aucun bien.

MAGLORE.

De moi certainement n'auront-ils rien : ils doivent bien ne pas avoir de beaux dons puisque je n'ai pas eu de tapis. Honni soit qui leur donnera quelque chose !

MORGUE

Ah ! dame, il n'adviendra pas qu'ils n'aient de Vous quoi que ce soit.

MAGLORE.

Belle dame, s'il vous plaisait, maintenant vous m'en dispenseriez.

U faut que vous le fassiez, dame, si vous nous aimez le moins du monde.

MAGLORE.

Je dis que Riquier soit pelé et qu'il n'ait nul cheveu devant. Quant à l'autre qui se va vantant d'aller à l'école à Paris, je veux qu'il soit acoquiné avec la compagnie d'Arrâs, et qu'il s'oublie entre les bras de sa femme, qui est molle et tendre, et qu'il perde et laisse l'étude, et qu'il mette son voyage en répit.

ARSILE.

Hélas ! dame,qu'avez-vous dit?PourDieu !

rétractez cette chose.

MAGLORE.

Pnrl'ame qui repose en mon corps I il sera ainsi que je dis.

MORGUE

Certes, dame, cela m'attriste : je me repens fort, mais je n'y puis rien, de vous avoir requise de quelque chose aujourd'hui. Je pensais par ces deux mains qu'ils dussent avoir au moins chacun un beau joyau de vous. . .

MAGLORE.

Au contraire ils payeront cher le tapis qu'ils oublièrent de mettre ici.

MORGUE

Croquesos I

CROQUESOS.

Dame?

MORGUE

Situ as lettre ou quelque chose à dire de

THÉÂTRE

Ne rien de ton seigneur à dire, Si vicn avant.

CROKESOS.

Diex le vous mire !

Aussi avoie-je grant haste:

Tenés.

MORGUE

Par foi ! c'est paine waste :

Il me requiert chaiensd'amours; Maisj'ai mon cuer tourné aiilours:

Di-lui que mal se paine emploie.

CROKESOS.

Aimi ! dame, je n'oseroie :

Il me geteroit en le mer ; Nepourquant ne poés amer, Dame, mil plus vaillant de lui.

MORGUE

Si puis bien faire.

CROKESOS.

Dame^cui?

I5n demoisel de ceste vUe

Qui est plus preus que lex .c. mile

Où pour noient nous traveillons.

CROKESOS.

Qui est-il?

MORGUE

Robers Soumeillons, Qui set d'armes et du cheval ; Pour mi jouste amont et aval Par le païs à taule-ronde *.

Il n'a si preu en tout le monde, Ne qui s'en sache miex aidier ; Bien i parut à Mondidier, S'il jousta le miex ou le pis.

Encore s'en dieut-il ou pis»

Ensespauleset ens es bras.

CROKESOS.

Est-che nient uns à uns vers dras Roiiés d'une vermeille roie?

* Elspéce de tournoi sur lequel on peut consulter mon Tristan, t. II, p. 185, 186; et la Storia ed Analisi degU antichi romanii di Cavalleria e dei poemi romanxeschi d'Italia del dottore Giulio Ferrario. Milano dalla tipograiia delP autore m. dccc. XXVIll-XXÏX, quatre volumes in-8«, t. Il, p. 82- 84. Voyez aussi rues générales sur les tournois et la Table-Ronde, — Histoire de C Académie royale des Inscriptions et Belles-lettres, t. XYIII, p. 31 1*315.

de la part de ton seigneur, viens avant.

CROQUBSOS.

Dieu vous en récompense ! aussi avais-je grande hâte : tenez.

MORGUE

Par (ma) foi ! c'est peine perdue : il me requiert céans d'amoiu* ; mais j'ai tourné mon cœur ailleurs : dis-lui qu'il emploie mal sa peine.

CROQUESOS.

Hélas ! dame, je n'oserais : il me jetterait dans la mer; néanmdns vous ne pouvez aimer, dame, personne qui vaille plus que lui.

MORGUE

Je le puis.

CROQUESOS.

Dame, qui?

MORGUE

Un damoiseau de cette ville qui est plus preux que cent mille où nous travaillons pour rien.

CROQUESOS.

Qui est-il?

MORGUE

Robert Soumeillons, qui sait d'armes et du cheval; il joute amont et aval par le pays aux tables-rondes. Il n'y a si preux dans le monde entier, ni qui sache mieux se tirer d'affaire . Il y parut bien à Monldidier , s'il jouta le mieux ou*le pire. Il s'en ressent encore à la poitrine, aux épaules et aux bras.

CROQUESOS.

N'est-ce pas un (damoiseau) aux habits de couleiu* verte rayés d'une raie rouge?

Il y avait à Bourges un ordre de cheTalerie intitulé de la Table-Ronde, Il fut institué entre des principaux bourgeois de la Tille, au mois de mai 1486, au nombre de quatorze et un cbef. Le premier chef fut Jean de Cucbamois. Voyez Recveil des antiqvitet et privilèges de la ville de Bourges et deplvsievrs autres Filles capitales du Royaume, Par lean Chcnu« A Paris, cbez Nicolas Buon, m.dc.xxi, in-4^, fol. 179.

HORGUE.

Ne plus ne mains.

CROKESOS.

Bien le sa voie.

Mesire en est en jalousie.

Très qu'il jousta à l'autre fie En ceste vile, ou marchié droit.

De vous et de lui se vanloit.

Et tantost qu'il s'en prist à courre , Hesires se mucha en pourre Et fist sen cheval le gambet , Si que caîr fist le varlet Sans assener sen compaignon.

Par foi ! assés le dehaignon ; Nonpruec " me sanle-il trop vaillans > Peu parliers et cois et chelans, Ne nus ne porte meilleur bouque.

Li personne de lui me touque Tant que je l'amerai, que-vau-che?

ARSILE.

Le cuer n'avés mie en le cauche , Dame , qui pensés à tel home :

Entre 4e Lis voir et le Somme N'a plus faus ne plus buhotas , Et se veut monter seur le tas Tantost qu'il repaire en un lieu.

MORGUE

S'est teas?

ARSILE.

C'est mon.

MORGUE

De le main Dieu Soie-jou sainnie et bénite !

Meut me tieng ore pour de^pite Quant pensoie à tel cacoigneur, Et je laissoie le gringneur Priiiche qui soit en faërie.

ARSILE.

Or estes-YOUS bien conseillie , Dame , quant vous vous repentes.

MORGUE

Croqaesot !

CROKESOT.

Madame?

MORGUE

Ni plus ni moins.

CROQUESOS.

Bien le savois. Monseigneur en est jaloux, depuis qu'il vint Tautre fois en cette ville, droit au marché. (Le damoiseau) se vantait sur votre compte et sur le sien, et tantôt qu'il se prit à courir, monseigneur se cacha dans la poussière et fit buter son cheval, tellement qu'il fit cheoir le jeune homme sans atteindre son compagnon.

MORGUE

Par (ma) foi ! nous le dédaignons assez ; cependant il me paraît beaucoup valoir, être peu parleur, et tranquille et discret, personne ne porte meilleure bouche. Sa personne me touche tant que je Taimerai. A quoi bon cela?

ARSILE.

Vous n'avez pas le cœur dans la chausse, dame , vous qui pensez à (un) tel homme : vraiment entre la Lys et la Somme il n'y a plus faux ni plus trompeur, et il veut jouir d'une femme aussitôt qu'il vient dans uA lieu.

MORGUE

Est-il tel?

ARSILE

C'est la vérité.

De la main de Dieu soi&-je signée et bénite! je me tiens maintenant pour très méprisable quand (je) pensais à un pareil trompeur , et je laissais le plus grand prince qui soit en féerie.

ARSILE.

Vous êtes bien conseillée, dame, maintenant que vous vous repentez.

MORGUE

Groquesos !

CROQUESOS.

Madame ?

Et celé qui m'icri à corage , Prm»c <{a'elc aott de hint ptragc ,

S'iert mi feme et jou tes maris.

[Roman du comte de Poitiers, Paris, SilTCSlrc» ]831,in-8o, p. 53, v. 1374.)

MORGUE

AmisU's Porte ten segnieur de par mi.

CRO&ESOS.

Madame , je vous en merchi De par men grant segnieur le roy.

Dame , qu'est-che la que je voi En chele roée? Sont-che gens?

UORGCE.

Nonil 9 ains est esamples gens , Et cbele qui le roe tient Chascune de nous apartient; Et s'est très dont qu'ele fu née , Muiele, sourde et avulée.

GRORESOS.

Comment a-ele à non ?

MORGUE

Fortune.

Ele est à toute riens commun»

Et tout le mont tient en se main ; L'un faitpovre hui , riche demain; Ne point ne set cui ele avanchc.

Pour chou n'i doit avoir fianche Nus, tant soit haut montés en roche Car se chele roe bescoche , ' Il le convient descendre jus.

GRORESOS.

Dame , qui sont chil doi lassus Dont chascuns sanle si grans sire ?

MORGUE

Il ne fait mie bon tout dire :

Orendroit m'en déporterai.

MAGLORE.

Croquesot , je le le dirai.

Pour chou que courechie sui , Huimais n*espargnerai nului ; Je n'i dirai huimais fors honte :

Chil doi lassus sont bien du conte , Et sont de le vile signeur; Mis les a Fortune en honneur :

Chascuns d'ans est en sen lieu rois.

CROKESOS.

Qui sont-il?

MAGLORE.

C'est sire Ermenfrois , Crespins et Jaquemes Louchars.

I CRORESOS.

Bien les connois , il sont escars.

MAGLORE.

Au mains regnent-il maintenant ,

MORGUE

Fais des amitiés à ton seigneur de ma part.

CROQUESOS.

Madame, je vous en remercie de par mon grand seigneur le roi. Dame, qu'est-ce que Je vois dans cette roue? Sont-ce (des) gens?

MORGUE

Nenni , mais c'est une belle allégorie » et celle qui tient la roue appartient à chacune de nous;* elle est depuis qu'elle fut née, muette , sourde et aveugle.

CROQUESOS.

Comment a-t-elle nom ?

Fortune. Elle est commune à toute chose et tient tout le monde en sa main ; (elle) fait l'un pauvre aujourd'hui, (et) riche demain : et Y(^ ne sait point qui elle avance. Pour cela personne n'y doit avoir confiance , tant haut soit-il monté ; car si cette roue baisse , il lui faut descendre en bas.

CROQUESOS.

Dame , qui sont ces deux là-haut dont chacun semble si grand seigneur?

MORGUE

Il ne fait pas bon (de) tout dire: ici je m'en dispenserai.

MAGLORE.

Croquesos, je te le diraft Par cela que je suis courroucée , aujourd'hui je n'épargnerai personne; je ne dirai aujourd'hui que du mal : ces deux là-dessus sont bien du compte, et sont, seigneurs de la ville ; Fortune les a mis en honneur : chacun d'eux est chez lui roi.

CROQUESOS.

Qui sont-ils?

MAGLORE.

Ce sont sure Ermenfroi, Crespin et Jacques Louchard.

CROQUESOS.

Bien les connais , ils sont avares.

MAGLORE.

Au moins règnent-ils maintenant , et leurs

Et leur enfant sont bien venant Qui raigner vauront après euls.

CROKESOS.

Liqnel?

Page 1