ACTE II
RÉGINE, riant.
Tiens! Ce n'est déjà pas si bête!
Oh, la nature a du génie!...
Et la bête c'est moi qui me laisse prendre aux attitudes romanesques de Paul sans me douter que je danse devant mon miroir.
LOUISE Dame, oui!...
RÉGINE
A moins que je ne surprenne Paul caressant une fille?
LOUISE, riant.
Ce jour-là, pas d'erreur, c'est bien lui que tu contemplais...Mais le miroir n'a pas été cassé... Dérangé seulement... Une fois remis en place, la danse a recommencé; malheureusement les violons jouent faux... Tu devines, sous le miroir, tout un monde inconnu... Il faut t'en détourner soigneusement et t'appliquer à poursuivre la danse... Admire-toi en Paul pendant que Paul s'admirera en toi et vous ferez un délicieux petit ménage.
RÉGINE Fondé sur le mensonge!
LOUISE
Beaucoup moins qu'on ne croirait, pour la bonne raison que nous avons tous à peu près le même idéal. Aussi,
lorsque Paul te présente le tien comme le sien et que tu lui offres le sien comme le tien, du choc de vos mensonges jaillit l'éternelle vérité de l'idéal humain.
RÉGINE
A condition que nos deux passions soient également sincères... Mais si Bréan ne m'aimait pas... S'il n'était qu'un imposteur?...
LOUISE
Tu rougirais de ta question si tu l'avais entendu parler du délire qui s'empare de lui aussitôt que tu fais mine de l'admirer... Dès que tes yeux brillent en le regardant aucun sacrifice ne l'arrête... Imposteur!... Mais je l'ai trouvé pleurant de rage et pourtant soumis à tes volontés dans l'espoir que tu serais fière d'inspirer un pareil sentiment.
RÉGINE
Nous verrons bien!... Tu entends toujours des choses merveilleuses, c'est à mon tour d'avoir le même régal.
LOUISE Que comptes-tu faire?...
RÉGINE
Dis-moi d'abord à quoi il s'attend... Sans doute il ne suppose pas que pendant des semaines, je vais continuer à faire la coupable?
LOUISE
Je lui ai promis que tu le tranquilliserais avant la fin de ta visite... J'ai ajouté que mieux il réussirait à prendre