Amaryllis, I , i
SUR AMARII.LIS I27
« quelques sujets de VAstrée qu'ils ont traités ' »? Il n'est donc pas possible d'attribuer à Tristan plutôt qu'à Rotrou le choix du cadre 'donné à V Amaryllis, et il en sera de même pour la plupart des détails qui n'étaient pas dans la comédie de Rotrou et que nous trouvons dans la pastorale mise à la scène par Tristan.
« Il semble cependant que Ton reconnaisse la main de Tristan dans certaines parties de V Amaryllis, où les modifications apportées à la Célimène paraissent avoir eu pour but de rendre plus rapide la marche de la pièce, de réparer quelques maladresses, de satisfaire la vanité de la Baron, ou de faire disparaître quelques expressions vieillies.
« Les frères Parfaict sont restés en deçà de la vérité, quand ils disent que Tristan a supprimé « environ deux cents vers ' » ; il a pratiqué de nombreuses coupures ', surtout au dernier acte \ beaucoup trop long et mal conduit dans la Célimène; et si le dénoûment, tel que nous le lisons dans V Amaryllis , était de Rotrou luimême, on se demande pourquoi il l'aurait si fort gâté, quand il a transformé sa pastorale en comédie. En effet,