SCÈNE II

Les précédents; OCIkSlO PICCOLOMINI, QUESTENBERG.

OCTAVio, encore dans Véloignement. Comment ! encore des nouveaux venus? Avouez, amis, qu'il fallait cette guerre désastreuse pour voir rassemblés dans l'enceinte d'un camp tant de héros couronnés de gloire.

QUESTENBERG. Celui qui veut avoir une mauvaise opinion de la guerre ne doit pas venir dans le camp de Friedland. J'ai presque oublié le fléau militaire en voyant cet esprit d'ordre par lequel se recommande ca dévastateur du monde, les grandes choses qu'il accomplit.

ocTAVio. Et voici deux braves qui complètent dignement ce cercle de héros, le comte Isolani et le colonel Buttler. Vous avez là sous les yeux tout le secret de l'art de la guerre. (// présente Buttler et Isolani.) Voici la force, amis, et voilà la célérité.

QUESTENBERG, à Octavio. Et culrc ces deux qualités, le conseil de l'expérience.

OCTAVIO, présentant Questenberg. Monsieur le chambellan et conseiller de guerre Questenberg. Nous honorons dans cet hôte illustre le porteur des ordres de l'empereur, le patron et le protecteur zélé des soldats. {Tousse taisent.)

ILLO s'approche de Questenberg. Ce n'est pas la pre-