SCÈNE XII
schnaps, se grattant la tête.
Ah !... oui.... attendez.... Corne de bœuf!.. Monseigneur !
LE PRINCE.'
Enfin !
SCHNAPS
La vie est l’image de la guerre.
LE PRINCE
Allez toujours.
SCHNAPS
Le cœur de la femme est une forteresse.
LE PRINCE
Après ?
SCHNAPS
Une forteresse qu’il faut prendre d’assaut.
LE PRINCE
Mais non, puisque ma femme m’a dit qu’elle m’aimait depuis longtemps.
SCHNAPS
Bon! nous sommes sauvés. • .
Pourquoi?
SCHNAPS
Lorsque la femme aime son mari, et réciproquement, on peut prédire à coup sûr que les deux époux sont bien près de s’entendre. Votre
278 L’ÉDUCATION D’UN PRINCE
Altesse a-t-elle encore quelques éclaircissements à me demander ?
LE PRINCE
Sur quoi ? '
SCHNAPS
Sur ce que j’ai eu l’honneur de lui dire.
fuchs.
Vous n’avez encore rien dit.
schnaps , à Fuchs.
C’est votre faute à vous ! Son Altesse a l'esprit trop mal préparé. (Ait prince.) Je sue à vous expliquer la chose la plus naturelle, et l’on dirait que je vous parle grec!... Je voudrais.... je développerais.... Je ne peux pourtant pas vous conter des gaudrioles! Le roi me l’a formellement défendu.
La morale le défend aussi. Cependant....
LE PRINCE
Contez-moi tout ce que vous voudrez , mais tirez-moi d’ignorance !
SCHNAPS
Hé bien ! mille tonnerres ! asseyez-vous là et écoutez ! Il était une fois un roi et une reine....