PROLOGUE

Qu'aux plus braves soldats un général dispense.

CYTHÉRIS.

Mais comment se fait-il que César? Pardonnez...

CÉSAR

Ce sont mes vétérans qui me les ont donnés.

César, vous êtes bon, vous êtes grand !

CÉSAR

J'essaie! — Où trouver pour ce jour une assez blanche craie, Ma belle Cythéris?...

CYTHÉRIS.

Ohl oui, oui, grand et bon!

CÉSAR

La vie a tant de jours que l'on marque au charbon ! — Dites-moi, Cythéris, comme j'entrais, un homme Sortait d'ici?

CYTHÉRIS.

Faut-il, César, que je le nomme?

CÉSAR

Non, je l'ai reconnu; c'est Cassius.

cythér;s.

C'est lui.

césar.

Alors je l'ai fait fuir ?

CYTHÉRIS.

Il ne s'est pas enfui ; C'est moi qui l'ai prié de nous laisser ensemble.

Il s'occupe de vous?

CYTHÉRIS.

Beaucoup trop, ce me semble

CÉSAR

Il VOUS aime?

CYTHÉRIS.

Il le jure.

CÉSAR

Et vous l'aimez aussi ?

CYTHÉRIS.

Si je l'aimais, César serait-il donc ici?

CÉSAR

C'est juste; et moi je suis un ingrat lorsque j'ose Vous dire... Mais, pardon, savez-vous une chose?

CYTHÉRIS.

Laquelle? vous riez : laquelle, s'il vous plaît ?

CÉSAR

Cassius! il sera furieux.

CYTHÉRIS.

Non, il l'est!